正当船队在迷雾中匍匐前进时，霎那间两边灯火通明，原来船队在一晚的迷雾穿梭中，被倭寇战船盯盯上了。众人还来不及抄家伙，就看到旁边已经涌现了十多条快船，然后从快船飞出数十扒钩，顷刻间就将商船拖住。上百倭寇从舢舨上飞掠而来。众人看是海盗倒也不害怕都乖乖束手就擒。等着船老大处理。
船老大一动不动，等到带领的倭寇过来，立马从胸口拿出一把精致的令牌，然后将它递给为首的海盗。然后又用日语叽里呱啦说了一通。
为首的倭寇个子不高，穿着日本浪人的衣服，接过令牌看了以后，恭恭敬敬地将令牌归还给船老大。然后又对着船老大叽里咕噜说了一番话。
船老大回过头，对着大伙说道：
“这个东瀛人还是认可咱们汪老板的令牌的，表示不会动我们一分一毫只是，他提出一个请求：他想雇一个本地人去当翻译，近期他们要攻打戚家军大本营。不知道有没有兄弟愿意接这活，酬劳加倍地给”
众人默不作声，虽说都是讨生活的水手，可大家明白，谁要是接了这活罪名就是通敌卖国，那是要被朝廷砍头的。
“这帮倭寇难倒就是盘踞东南沿海的最大一支力量？胡宗宪总督和戚继光总兵为了剿灭他们，可是费了九牛二虎之力而未果，如果我能深入敌营，与戚继光总兵里应内合，必定可以立下不世之功。”李钟暗自思付道。
“行，就这么干！”李钟跺了跺脚，也不管前面是龙潭还是虎穴，他决定孤身涉险。
“以今日情况，如果我们没有人答应倭人的请求，估计他们也不会善罢甘休。”李钟拉了拉船老大的衣袖，悄悄说到，
“为了船上一众兄弟，我就勉为其难，先答应过去帮忙，后期我再找办法推脱”
船老大听后，感动得热泪盈眶，双手握着李钟的手，激动地说道：
“那就有劳钟教头了，我代表全船兄弟感谢钟教头的救命之恩”船老大知道，这时候不可能会有其他人站出来帮忙了，只能将钟教头推了出去。
他跟李钟一起来到倭寇头目面前，用日语介绍道：
“这位钟兄弟，是汪老板的好朋友，他愿意留下来帮忙。”船老大用手指了指李钟，殷勤地说道。
“呦西，很好，汪老板是我们的朋友，你是汪老板的朋友，就是我们的朋友”倭寇头目满意地点了点头。
“不过，一个人不够，我们在筹划一次大行动。船老大你熟悉日语，恳请您也陪钟兄弟一起多留几日，拜托！”倭寇头目说完眼睛恳切地盯向船老大。
“使不得，使不得，我上有八十老母，下有妻儿嗷嗷待哺，实在是使不得使不得啊！”船老大一听要把他也留下，吓得连连摆手。
“八格！你是怀疑我们的诚意吗？”倭寇头目见他不给面子，立刻怒火中烧，拔出日本武士刀就劈了下来。
亏得有武艺高强的李钟在他身旁，只见李钟一招二指捞月，轻松将倭寇武士刀的方向和力度往旁边卸去。然后双拳作揖，摆出一副笑脸，用他在东瀛学到的蹩脚日语说道：
“将军请息怒，这位兄弟也是汪老板的手下，待我帮你劝劝他。”
说完，把船老大拉到一旁，面授机宜。
“兄弟，你可相信我的为人”
“相信，相信！”船老大早吓得面如土色。
“你若相信我，你尽管跟我去军营，兄弟不才，在明军中熟人甚多，以后定然不会追究我们，请兄台放心！”李钟再次安慰并保证道。
“那敢情好，一切听教头安排！”船老大也没有太多选择，只能一切听从李钟差遣。
就这样，李钟和船老大两人，告别船队众人，跟着这群倭寇住进了舟山群岛的秘密军事基地。一场新的冒险之旅又拉开了序幕！
“”