程翌这一倒加速了战争一边倒的胜利，从始至终，都是方远他们为了从心理上给对方制造压力，从而自己可以减少战斗伤亡甚至可以不战而胜。然而他还是低估了云海的实力和士气，以往在其他岛国屡试不爽的招数，在云海居然吃了瘪，这场战斗最终以本岛人被生擒结束。
高建银背着程翌火速找到袁娘，此时，鲜血已经染红了他的盔甲，失血过多的他面色惨白，龟气功下的伤口深可见骨，从肩膀到腰，一条巨大的血口正在消逝着他的血液。袁娘顾不得惊讶和心疼，只能往他身上撒上大量的止血药粉：“袁柏，必须连夜启程，将他送到药谷，止血的药只能暂时抑制出血，且药量也不够他维持，必须去找师傅。”当晚，隆吉便驾着马车带着袁娘和程翌赶往药谷，暴雨后淋湿的道路满是泥泞，他们一路飞驰，车轮带起的水花四溅，袁娘生怕颠簸引起他伤口的恶化，用棉被将贴着他那边的车壁包了起来，减少冲击。
元祯有些失眠，药谷的夜晚出奇的安静，她从床上坐了起来，掀开了窗户的一角，夜晚很是宁静祥和，可她却有些说不出来的心慌，总觉得有什么大事发生一般。夜晚总是让人浮想联翩，她想起了父母和哥哥，也不知道他们到底怎么样了，是否还活着。东羽因为云海的介入而陷入内乱，程轩的求取，程翌和皇兄的结实，每一件事都让她觉得怀疑和恶心，她失去听觉视觉的时候，想得最多的就是要报仇，可是自己手无缚鸡之力，连最基本的生存都成了难题，可眼下，她已经恢复正常，不能这样继续藏在药谷，她要去找皇兄找父皇和母后。元祯下了决心，明日她一定去找师公告别，不能再继续躲在这里。可她并不知道，墨谷带回“她”的尸体三天后，云皇昭告天下：东羽元祯公主，深明大义蕙质兰心，然至云海后身染恶疾久不能治，薨，举国哀悼。
元祯在思绪中缓缓睡去，再醒来时，师公已经做好了早饭，正笑嘻嘻的准备喊她起来，袁老头对这丫头是越看越喜欢，简直将她当成了亲身孙女，以前都要人伺候的老头，现在每天乐呵呵的照顾着她，元祯心中觉得过意不去，总是想和他抢着干活，但师公总是以她身体尚需调理唯有拒绝了她。两人吃完早餐又在为洗碗的事情挣了起来，可还没来得及等他们争出个答案，袁娘焦急的声音便传了回来：“师傅，快救救翌儿，他快不行了。”袁曲大惊失色，赶忙丢下手中的碗筷施展轻功飞了出去，元祯心里一紧，是那个人受伤了吗，顾不得多想，她也施展轻功跟在了师公身后。袁曲感觉到身后有人，回头一看，竟是元祯跟了上来，心中大惊：“你怎么会天外飞天？”
元祯有些疑惑，她不知道什么是天外飞天，但想了想，或许师公指的是她这身轻功，看上去确实和师公施展的十分相似：“是师傅教我的。”袁曲明了，青言教了她跳舞，也教了她轻功。来不及多说什么，他看见了正背着程翌上山的袁柏，赶忙俯身落地停在了他们面前：“怎么回事，伤得这般严重。”他赶忙接过程翌，瘦小的身躯扛着他就朝山上飞去，翌儿的伤势耽搁不得。隆吉和袁娘轻功一般，只能远远跟在身后赶上山。谁都没有注意到，原本跟着师傅下来的元祯，呆楞在了原地，久久没有跟上他们。
元祯看到了那个人的脸，她想见了很久的那个人的脸，在她失去光明，失去听力的时候，是这个人给了她依靠和安全感，她一直以为是有好心人救了她，可没想到，他们口中的翌儿，居然就是云海的二皇子程翌，那个让她期待了很久的人，居然是他。霎那间，她红了眼眶，她心心念念的人，居然是他的仇人，何其可笑，强烈的悲伤冲击下，她笑出了声，那笑声里，是对自己感到的悲哀，是对自己产生了不该有的倾诉的悲凉。良久，她擦干眼泪，似是做了什么决定，毅然决然的重新回到了山上。
程翌的屋子里，袁老头已经给他再次用伤药止住了血，可是伤口太长，必须要缝合才能解决根本。几人赶忙准备了起来，程翌的状态十分不好，高烧不退，伤口感染，处理不好的话随时都有可能发生意外，青言不在，他们谁都不想让这孩子出事。袁娘和隆吉来来回回穿梭在屋里屋外，准备热水，准备各种药品，元祯就这样站在屋外远远地看着，那一盆盆的热水，透明的进去鲜红的出来，血红色刺穿了她的心脏，刺的她生疼。可她不能心疼，不能心软，因为他们，她才失去了最爱她的人。不知不觉，脸上挂满了泪水。当一切准备就绪，袁娘她们清洗消毒了程翌的伤口，端着最后一盆血水出来时，终于看到了在院子里傻傻站着的元祯，看上去脆弱无助。那样子，让袁娘心疼不已，她赶忙扔了水盆跑上前去拥抱住元祯：“乖孩子不哭，会没事的，你师公医术高超，一定能救活翌儿。”
元祯死死咬住嘴唇，没有回应，她知道，自己现在的样子被袁娘她们看到，一定以为自己是被程翌吓着了，在担心她。但不可否认，确实担心，可她无法忘记自己的家在一夜之间因为这两个兄弟而被摧毁，她就无法释怀。闭上眼，她告诉自己，一定要坚强，不要被发现端倪。“袁娘你放心，我不会给你们添乱，一定要让他早日好起来。”
袁曲被程翌的伤口震惊，再锋利的刀也无法砍出这般深的伤口，再深一寸就能当场要了翌儿的命。隆吉看出师父的疑惑，边帮着师父消毒工具，边向袁曲说起了那日的情形。“龟气功？。”袁曲好像觉得有些熟悉，但一时半会也想不起来。索性也就不想了。隆吉将工具准备好后袁曲开始对着程翌的伤口进行缝合。伤口之深，袁曲每一针都缝的小心翼翼，伤口终于缝完之后，天色也已经大暗，袁曲也早已大汗淋漓。
“师父。”隆吉赶忙扶起袁曲，这一次缝合下来，耗尽了袁曲的精力，赶忙给他倒了一杯水，帮他松了松筋骨。长时间维持一个动作，袁曲的腰背已经有些直不起来。最后，隆吉将他背回了房间，随便吃了点东西便让他躺下休息，剩下的就交给袁娘。只要熬过这两晚，翌儿就能脱离危险。
元祯本想陪着袁娘一起，可被袁娘推了回去：“丫头，我知道你的心意，可眼下你也需要调理，断不可这般劳累，翌儿醒了若是知道要你这般，定是会怪我的。”元祯无奈，只能回到房间。关上房门，她死死握住自己的拳头，一边是仇恨，一边是救命之恩，这般两难，让她如何抉择。虽然做出了选择，可，只要看到那张惨白的脸，就无法下定决心。