在安德烈的搭线下，案件进展匆促，
塔塔姆酒吧的办公室里，
戴着黑框眼镜的达瑞斯身穿一身条纹西装，搭配着酒红色的衬衫，看起来文质彬彬。
他一边翻阅着手中的文件，一边对着桌前的凯文说道：
“安德烈跟我说你在华瑞兹有个表亲？”
坐在办公桌前的凯文点点头：
“是的，我的好兄弟，杰西，我们以前在高中一起混过。”
达瑞斯挑眉问道：“那你打算要抽成多少？”
凯文认真回道：
“第1次的10%。”
达瑞斯点点头，却莫名问道：
“除了向你那位在华瑞兹的有表亲的朋友介绍人以外，你真正想做的是什么？”
真正想做的是什么？
这个问题倒是让凯文有些愣住了，
他思考着回道：
“目前我就是在等州政府把我的执照还给我。”
“这样我就可以开始建筑工作了。”
听到如此回答，达瑞斯摘下自己的黑框眼镜，
他看着凯文饶有思绪：
“好的。”
“你和花生豆是怎么认识的？”
凯文解释回到：“我们在同一个街区长大，我们的妈妈是好朋友。”
达瑞斯抬抬下巴：“哪个街区？”
凯文应对自如：“布朗兹维尔区17街和卡卢梅特街。”
达瑞斯听此笑着伸手点了点凯文：
“是的，那才是真正非裔美佬混迹的社区。”
“阿姆斯特朗就在那里长大的。”
凯文点头回道：“我知道，但是现在那里每条街上都是星巴克。”
小知识：星巴克有着非常丰富的种族歧视危机公关事件。
案例一：
两名黑人在星巴克等朋友，他们什么都没买，被星巴克白人经理报警，随后被警察抓走。
所以当时有一句话是这样的：
“如果你想使用星巴克的卫生间？那么你需要穿着西装或者昂贵品牌的衣服，亦或者是你是白人。”
在这样的背景里就容易理解凯文吐槽的话语的意思了。
达瑞斯听到凯文说出的这句话，不由得反问道：
“你觉得那样不好吗？”
凯文还没说话，办公室的房门就被人敲开了。
“进来。”
这时，一名穿着嘻哈打扮的黑人男子走了进来。
他笑盈盈地看着达瑞斯：
“先生，你想见我？”
达瑞斯面无表情地看着那黑人男子：
“我听说你在一座小学附近做生意了？”
“是真的吗？”
黑人男子得意洋洋双手抱胸：
“噢，伙计？这话是谁说的？”
可是他看向达瑞斯的脸色，突然又笑不出来了。
达瑞斯黑沉着一张脸，看上去很是不愉快。
整个办公室的氛围也因此变得冰冷，
凯文疑惑地看了看，没有开口说话。
只见达瑞斯拿起一根金属棒球棍，朝着那黑人男子走去：
“我只是在给你一个机会，为自己的言行负责，布莱斯。”
看到达瑞斯手里握着金属棒球棍，布莱斯就变得惶恐了起来，
看得出来，他对达瑞斯十分畏惧。
达瑞斯定定地看着布莱斯再次问道：
“你是不是在克拉拉巴顿小学门前卖毒品了？”
黑人布莱斯眼神闪烁，声音颤抖：
“是的...”
“是我做的...”
只见达瑞斯抓起手中的棒球棍，
“你知道这样不合规矩的，对吧？”
黑人布莱斯急忙解释：“是的，我知道，我...”
“我很抱歉，达瑞斯。”
“我只是有点缺钱...”
就在他惶恐的语气里，达瑞斯将金属棒球棍按在了他的胸口：
“那所学校现在需要一名棒球教练。”
“你明天4点去那里报到。”
“而且，你再也不被允许卖毒品了。”
“以后街头没你的份了。”
“出去吧。”
手里拿着金属棒球棍的布莱斯病怏怏地离开了办公室。
凯文静静看着这一幕，神色复杂。
他没想到达瑞斯还真的是在做一些对黑人社区有帮助的事，拒绝了一些不好的生意。
虽然看着有些荒谬...
但至少，以后应该不会有人再去那小学门口卖毒品了。
凯文情绪复杂地离开达瑞斯的办公室，
他来到了塔塔姆酒吧里。
塔塔姆酒吧里，穿着红艳艳低领紧身短袖的妮娜笑着问道：
“你的金鱼死了吗？还是怎么了？”
“脸色看起来可不太好。”
凯文尴尬地解释回答：
“不，我只是在想事情。”
有着拉丁裔和非裔血统的妮娜却莫名好奇：
“想什么事呢？”
凯文敷衍回道：
“生意。”
可是妮娜却又继续追问：“什么样的生意？”
“要不要我请你喝一杯？”
心不在焉的凯文却拒绝了妮娜的邀请：
“不，我得走了。”
“下次约？”
不想妮娜笑着摇了摇头：
“酒吧女孩都不约下次的，宝贝。”
“尤其是在大晴天。”
小知识：
rain check：雨天入场券、雨票。
美利坚流行口语，出现于19世纪80年代。
当时露天举行棒球比赛，但是露天下大雨怎么办？
这时候你就会得到一张“雨天入场券”，方便下一次入场使用。
“雨天入场券”后来也就引申为“下一次”，“改天约”。
简单举个例子：
克莱尔：“今晚吃饭看电影开房一条龙？”
李森：“可以给我一张雨天入场券吗？”（可以下次约吗？）
凯文听到妮娜的调侃也笑着回道：
“你知道芝加哥的天气有多阴晴不定？”
“也许会有机会的。”
凯文并没有在意妮娜的邀请，
怀有心思的他离开了塔塔姆酒吧。
一个转身，凯文就将车行驶进入一条无人小巷。
无人小巷里，
李森和杰西正在等候。
皱眉的凯文一下车便来到李森和杰西的身旁。
他对着杰西摇了摇头：
“达瑞斯不会跟你做生意的。”
“感觉不太对。”
李森出言问道：
“他是在考虑其他毒贩，还是仍旧和拉丁少年帮做生意？”
双手叉腰的凯文眉头紧锁：
“我也不知道，沃克不谈这些。”
不想...
就在这个时候，李森手中的对讲机沙沙作响：
“第七辖区各巡逻队，芝加哥各巡逻队。”
“我们接到多个报警电话，南58街1221号有枪击！”
抓着对讲机的李森一愣：
“离这里只有三个街区？”