那个巫师说完最后一句话，便像是耗尽了所有力气，瘫软在地，语无伦次地哭泣起来。
哈利松开手，踉跄地后退了两步，靠在冰冷的墙上，耳边是自己剧烈的心跳声和血液冲上大脑的嗡嗡声。他感觉自己的鼻腔里莫名地涌起了一股浓重的带着铁锈味的血腥气，仿佛他刚刚也亲身经历了一场屠杀。
他透过旅馆一楼那扇敞开的大门，望向外面的对角巷。原本熙熙攘攘、充满了奇妙魔法气息的街道，此刻已经彻底陷入了恐慌。巫师们不再悠闲地逛着商店，而是惊慌失措地四处奔逃，店铺的门窗被匆忙地用魔法关上。
每个人脸上都带着世界末日般的恐惧，他们抓着自己的孩子，或者拉着自己的伴侣，想要尽快逃回家。
哈利站在原地，看着这一切，心中却出奇地没有涌起想要逃跑的念头。反而，一个疯狂的、连他自己都觉得不可理喻的想法，在他脑海中清晰地浮现了出来——他要去一趟魔法部。
为什么要去魔法部？哈利自己问自己。
那里现在无疑是最危险的地方，是风暴的中心。但是，额头上那阵阵传来的、与伏地魔狂喜情绪相连的刺痛，像一根无形的线，正将他的思绪使劲往那个方向拉扯。
是伏地魔吗？他现在就在魔法部里，正在享受着他血腥的胜利吗？
就在这时，哈利想起了几天前收到的那封信。珀西·韦斯莱曾经在信里邀请过他，说可以由他陪同，一起到魔法部去和一些思想开明的官员聊一聊，以消除一些不必要的误会。一个完美的借口。是的，他现在就要去赴这个约，他要去找珀西·韦斯莱聊一聊，一个完美的、可以让他踏入那个是非之地的理由。
哈利的脑海中又浮现出鲁弗斯·斯克林杰那张饱经风霜如同老狮子般的脸庞。斯克林杰曾经帮过他的忙，至少，他相信了小天狼星，也向哈利透露了卢平的消息，哈利对他谈不上有多喜欢，甚至觉得他有些过于强硬和不近人情。
但无论如何，他们的死讯来得也太突然了，突然到让人感觉不真实。
哈利没有再犹豫。他用兜帽尽可能地遮住自己那头显眼的黑发和额头上的伤疤，逆着那股从对角巷涌向破釜酒吧的、充满了恐慌的人流离开了。
红色电话亭——那是通往魔法部的访客入口之一，现在一片狼藉。哈利用最快的速度拨了号，在冰冷的、公式化的女声询问后来访事由时，他急中生智，压低声音含糊地说：“我是珀西·韦斯莱的访客，有紧急公务。”
伴随着一阵熟悉的震动，电话亭如同电梯般沉入了地下。当门打开时，一股混合着恐慌、血腥味和不祥魔法气息的热浪扑面而来。
魔法部的入口大厅，那个曾经庄严肃穆、有着金色壁炉和美丽孔雀蓝天花板的地方，此刻正陷入前所未有的混乱。无数巫师，大多是魔法部的低阶雇员或前来办事的民众，正尖叫着、推搡着，不顾一切地涌向那些作为出口的壁炉，想要逃离这个是非之地。
飞路网的绿色火焰一次次地燃起又熄灭，卷走一批批惊慌失措的人。
哈利被逃命的人群推搡得东倒西歪，但他还是艰难地挤进了大厅的中央。然后，他抬起头，看到了恐怖的景象——在大厅的正上方，那片本应显示着晴朗蓝天的魔法天花板，此刻却是一片不祥的、翻滚的墨绿色。一个巨大无比的、由骷髅和一条从其口中蜿蜒而出的大蛇组成的黑魔标记，正高高地悬挂在那里，散发着冰冷而邪恶的光芒。
又见黑魔标记。
周围一片狼藉，散落着各种文件、打翻的墨水瓶和不知是谁掉落的魔杖，但哈利并没有看到他想象中福吉和斯克林杰的尸体。这里虽然混乱，却又带着一种诡异的被清理过的痕迹。
就在这片近乎失控的混乱中，一个声音突然响彻整个大厅。那声音被魔法放大了数倍，却异常的镇定，甚至可以说得上是冷漠，带着一种如同机器般毫无感情的节奏，强行压下了所有的尖叫与哭喊。
“所有魔法部的成员和来访的巫师请注意，请保持镇静。”
哈利猛地转向声音的来源——大厅中央那座“魔法即是力量”的金色雕像前，一个身形挺拔、面容严肃、穿着一丝不苟的深色长袍的男人正站在那里，手中握着一根魔杖，杖尖对着自己的喉咙，显然是他在使用声音洪亮咒。
哈利认出了那个人，他的心脏因为极度的震惊而漏跳了一拍——那是巴蒂·克劳奇！
巴蒂·克劳奇。那个本应因为儿子的罪行而失势、据说身体状况极差、几乎不问世事的前国际魔法合作司司长。他看起来如此平静，平静得令人毛骨悚然。
巴蒂·克劳奇用他那机械的、毫无感情的声音，继续向着骚乱的人群宣告道：“大家不必恐慌。魔法部刚刚经历了一场可耻的、由外国势力策划的卑劣袭击。康奈利·福吉部长和鲁弗斯·斯克林杰司长不幸遇难。但是，”他的声音微微拔高，带着一种不容置疑的权威，“我们已经抓到了罪魁祸首！那个杀害了两位魔法部高官、并试图制造更大混乱的人，已经被我们英勇的傲罗当场擒获！”
随着他的话音落下，他身旁一个原本被忽略的角落里亮起了几道光芒，照亮了一个被魔法绳索捆绑得结结实实、狼狈地跪在地上的人。那人身上的衣服已经变得又脏又破，头发凌乱，脸上充满了极致的、几乎要溢出来的恐惧和绝望，嘴里塞着布团，只能发出呜呜的、如同受伤野兽般的悲鸣。
哈利认出了那个人，正是前不久才从霍格沃茨仓皇逃跑的伊戈尔·卡卡洛夫。