迅足者佩里特·风暴之蹄走向证人席时步履迟缓,犹赴刑场。落座时仍竭力维持着尊严的姿态,静候审判开始。
\"请报上你的姓名。\"泰兰德要求道。
\"我拒绝作证。\"佩里特答道。那低沉的嗓音不带丝毫波澜,但贝恩比谁都清楚这平静下的暗涌。
\"佩里特·风暴之蹄,\"祝踏岚肃然道,\"你有义务提供证词。\"
\"我曾先后向凯恩·血蹄与贝恩·血蹄立誓,绝不做出任何可能损害他们利益之事。我守护着酋长们的秘密。你们休想撬开我的嘴。\"
\"根据潘达利亚律法,我们有权羁押你直至你同意作证。\"
\"我宁愿把牢底坐穿,也绝不会玷污自己的荣誉,背叛大酋长。\"
贝恩的耐心终于耗尽。他霍然起身。
\"佩里特·风暴之蹄,我命令你作证。\"他的声音在法庭回荡,\"你已无数次向我和先父证明忠诚。此刻我以酋长之名宣告:你在此所言绝不会招致我的怒火。这片土地崇尚真相——我和凯恩所珍视的真相。按潘达利亚律法的要求,说出事实吧。\"
冷漠的面具终于碎裂,佩里特痛苦地望向酋长。这位牛头人显然认为领袖尚未完全明白真相的重量。但贝恩心如明镜,甚至感到某种释然。他微微颔首:\"说吧。\"
\"我愿作证。但仅因这是大酋长的命令。\"佩里特的声音里凝着化不开的悲怆。
\"请陪审团注意,这位证人存在明显倾向性。\"泰兰德说道。她对佩里特的屈服既不欣喜也不惋惜。
\"请陈述你的姓名与职务。\"
\"我是佩里特·风暴之蹄,现任大酋长贝恩·血蹄及其先父凯恩·血蹄麾下的迅足者。\"
泰兰德:\"请说明迅足者的职责范围。\"
佩里特的声音沉闷而空洞:\"我们不仅是信使,更是秘密的守护者。我们知晓每一封密信的内容,保守大酋长的机密。\"他顿了顿,\"我们掌握所有安全路径,确保重要情报能迅速传递。\"
泰兰德追问道:\"当你不执行贝恩·血蹄的信使任务时,你通常在哪里?\"
佩里特:\"在他身边。\"
泰兰德:\"以顾问的身份?\"
佩里特摇了摇他那灰白的头颅:\"不。我如影随形,静候差遣。\"
加尔鲁什侧身靠近贝恩,语气平淡却暗含锋芒:\"她会毁了你,牛头人。\"
贝恩低声回应:\"是的,我几乎可以确定。\"
加尔鲁什:\"那为什么还——\"
贝恩以温和却不容置疑的语气打断:\"安静。\"
泰兰德继续审问:\"如此说来,你堪称一座秘密的宝库。\"她的目光锐利,\"控方声明,此次证词仅用于司法程序。我无意借机窥探部落机密,为联盟谋利。\"
祝踏岚略带轻松地补充:\"若我有此疑虑,影踪派自当另择审判官。\"
贝恩没有看向旁听席,不愿目睹联盟代表的反应。他默默祈祷:\"大地母亲啊,愿这个决定对我们所有人都是正确的。我们已厌倦了战争。\"
泰兰德闻言微微蹙眉,但仍颔首致意,随后再度转向佩里特:\"你何时开始效忠于贝恩·血蹄?\"
佩里特:\"在他父亲遇害的那一夜。\"他的声音沉重,\"暗影图腾氏族占领了雷霆崖,并袭击了血蹄村。贝恩因提前获警,得以在大地母亲的庇佑下脱险。\"
泰兰德追问:\"是你警告他的?\"
佩里特摇头:\"不,当时我随凯恩在奥格瑞玛。决斗结束后,我才返回,途中遭到暗影图腾氏族的追踪。后来,我与贝恩在陶拉霍营地会合。\"
泰兰德:\"那么,是谁向他示警的?\"
佩里特:\"暗影图腾氏族的萨满——风暴之歌。事实证明,他的荣誉感远胜玛加萨。\"
——如此说来,贝恩是幸运的。请允许我向法庭陈述那个可怕夜晚的经过。
贝恩闭目片刻,祈求内心平静。记忆中的画面逐渐清晰——年轻的自己、乔恩·天语者、哈缪尔·符文图腾,以及一如既往静立在后方的佩里特。尽管贝恩敬重这位迅足者,但对方始终恪守本分,保持着恰到好处的距离。
哈缪尔放下刚端来的餐盘,沉声道:\"玛加萨得逞了。她掌控了雷霆崖、血蹄村,恐怕莫高雷营地也已沦陷。若不阻止,她很快将成为所有牛头人部族的统治者。\"
乔恩低声补充:\"烈日石居不会屈服。他们已派信使通报击退了进攻者。\"
贝恩注视着记忆中那个机械进食的自己——并非因为饥饿,只是为了维持体力。年轻的牛头人喉间滚出一声低吼,最终抬头问道:\"大萨满,先父始终珍视您的谏言。此刻我比任何时候都需要您的智慧——我们该如何取胜?\"
哈缪尔陷入长久的沉默。
\"就目前情报来看,\"他终于开口,\"无论自愿与否,多数牛头人已受玛加萨控制。加尔鲁什或许不知这场背叛,但他的暴戾人尽皆知。无论如何,令尊之死对他有利。\"老萨满的蹄子轻叩地面,\"幽暗城对你而言危机四伏,何况驻守那里的兽人大概率效忠加尔鲁什。暗矛巨魔值得信赖,但人数太少。至于血精灵......\"他摇了摇头,\"远水解不了近渴,加尔鲁什定会抢先与他们联络。\"
贝恩发出一声苦涩的嗤笑:\"所以我们的敌人竟比盟友更可靠?\"
\"确切地说,是更近在咫尺。\"哈缪尔纠正道。
年轻的牛头人陷入沉思。当法庭众人屏息等待时,记忆中的贝恩突然抬头,鬃毛在油灯下泛起青铜色光泽:\"宁可信任正直的敌人,也不屈服卑劣的盟友。我们去找萨尔信任的那个人——吉安娜·普罗德摩尔。\"
法庭瞬间哗然。
吉安娜死死盯着泰兰德。
四周的喧哗声仿佛隔着一层水幕,所有话语都失去了意义。她感觉不到有人触碰她的手,也察觉不到谁在摇晃她的肩膀。吉安娜只是凝视着泰兰德,心中翻涌着某种可怕的、挥之不去的念头——她觉得自己遭到了背叛。而那位暗夜精灵回望她的目光里,却只有不容动摇的决心与深切的悲悯。
\"她怎么敢?\"吉安娜喃喃道。她或许会预料到贝恩的举动,但泰兰德竟也……
\"吉安娜!\"凯莱克的嗓音前所未有的洪亮坚定。他扳过她的肩膀用力摇晃,魔咒般的恍惚感骤然破碎,周遭世界以疯狂的速度重新运转起来。声浪瞬间涌入耳膜——整个法庭都在叫嚷,祝踏岚正奋力敲击着铜锣。吉安娜终于将视线从泰兰德身上撕开,转向瓦里安。国王也在怒吼:
\"你为什么不早告诉我?\"
安度因瞪大的眼睛里写满震惊。显然,这位王子也对涉及前任大酋长的秘辛守口如瓶。
愿圣光保佑他们!
\"全乱套了。\"吉安娜轻声道,\"一切都分崩离析。\"
凯莱克压低声音:\"祝踏岚宣布休庭十分钟。如果你想离开……\"
\"什么叫'不必听'?\"瓦里安厉声打断。他显然在极力克制情绪,却收效甚微。\"就像当初夺日者事件一样!吉安娜,你早该坦白。还有多少事瞒着我?\"
吉安娜摇了摇头,挺直脊背:\"有些事……十分钟说不完。\"
\"那就长话短说!\"瓦里安一拳砸在证人席栏杆上,\"圣光在上!我刚发现自己最信任的挚友竟暗中接见贝恩·血蹄!当年你和萨尔密谈我就——\"
\"父亲。\"安度因突然轻声打断,\"其实我也有事要交代。\"
贝恩沉默不语。
尽管整个法庭已陷入疯狂,他却出奇地平静。祝踏岚宣布的十分钟休庭最终延长了一倍时间——光是分开扭打在一起的议员们并重新安排席位就耗费了许久。泰兰德显然没料到,贝恩根本无意隐瞒与吉安娜·普罗德摩尔的往来。当年加尔鲁什坐观血蹄氏族与恐怖图腾的战争时,他对这位大酋长的愤怒如此强烈,以至于公然宣称:\"联盟领袖给予我的援助,远胜于部落酋长\"。更在奥格瑞玛的氏族集会上,他掷地有声地拒绝参与围攻塞拉摩的行动——正因吉安娜昔日的援手。令人意外的是,没人指责他叛变。在当时的部落,有些人甚至尊敬这位人类法师。至少,她不像瓦里安或泰兰德那样遭人憎恶。
加尔鲁什斜睨着贝恩:\"看来你也要进监狱了,血蹄。\"
贝恩淡然回应:\"或许吧。但我一定会挑个特别的狱友。\"
\"吉安娜?\"
\"不,是安度因。\"
祝踏岚的铜锣再次震响,这一次终于让骚动的人群安静下来。\"我本打算宣布休庭。\"他的声音比往常严厉十倍,眼中燃烧着罕见的怒火,\"但鉴于重要证词尚未完成,我要求所有人保持克制。若再出现混乱,影踪派将即刻羁押所有涉事人员。\"他的目光扫过联盟与部落的席位,\"这里不是新月集市,也不是角斗场。法庭是正义与真理之地,我誓死扞卫这份尊严。\"
死寂笼罩大厅。祝踏岚向泰兰德点头示意:\"审判官可继续质询。\"
\"感谢,法首。\"泰兰德整理长袍起身,步履从容地走向佩里特,\"我们刚才说到,贝恩·血蹄决定寻求吉安娜·普罗德摩尔的协助。\"
所有目光转向吉安娜。她挺直腰背端坐,交叠的双手却泄露了指尖的颤抖。凯雷苟斯绷紧身躯准备应对突发状况,瓦里安阴沉的面容在证人席与审判台之间游移——贝恩甚至分辨不出他更想撕碎哪一个。
佩里特沉声确认:\"正是。\"
泰兰德:\"你参与了那次会面?\"
佩里特:\"未曾。\"
泰兰德:\"但知晓会面内容?\"
佩里特:\"仅大酋长告知部分。\"
泰兰德:\"他透露了什么?\"
老牛头人望向贝恩的眼中盛满哀伤:\"吉安娜女士反对联盟与部落开战,但愿以个人名义提供帮助。\"
泰兰德:\"何种帮助?\"
佩里特:\"金币。\"
旁听席爆发出压抑的惊呼。
泰兰德追问:\"具体数额?\"
佩里特:\"我无权知晓。\"
泰兰德的下一句话让贝恩肌肉绷紧:\"这是他们唯一一次接触?\"
关于第二次会面是绝密——佩里特的回答却如战鼓轰鸣:\"不,并非唯一。\"
泰兰德向克罗米颔首:\"请向法庭展示第二段影像。\"