东京的雨夜，带着一丝凉意和不安。吉田步美撑着可爱的小伞，匆匆走在回家的路上。为了买限量版的侦探团徽章贴纸，她比平时晚了一些。路过一条相对僻静的小巷时，一个身影引起了她的注意。
一个穿着深色雨衣、戴着鸭舌帽的男人，正鬼鬼祟祟地将一个黑色塑料袋塞进路边的垃圾箱。路灯昏黄的光线勉强照亮他的侧脸——那是一张极其不协调的脸！左半边脸似乎被严重的烧伤扭曲，皮肤皱缩粘连，而右半边脸却相对完好，只是眼神异常阴鸷和凶狠！更让步美心跳加速的是，那男人塞完袋子后，警惕地环顾四周，正好和步美惊恐的视线对上了一瞬！
那阴冷的目光如同毒蛇的信子，让步美浑身血液都仿佛冻结了！她吓得尖叫一声，伞都掉了，转身拔腿就跑！一直跑到灯火通明的大路上，才敢停下，心脏狂跳不止。
第二天，帝丹小学。步美惊魂未定地将昨晚的遭遇告诉了少年侦探团的伙伴们。
“半边脸被烧伤的男人？！”光彦立刻掏出他的侦探笔记本，快速翻动，“步美！你看！是不是和警视厅最新通缉的那个连环纵火犯很像？！新闻上说，最近三起纵火案现场附近，都有目击者描述过一个半边脸严重烧伤的可疑男人！”
新闻图片上的模拟画像，与步美昨晚看到的那个男人，特征高度吻合！
“是……是他！就是他！”步美指着画像，小脸发白。
“太危险了！步美！你差点就……”元太后怕地嚷嚷。
“我们必须立刻去警视厅报案！”柯南当机立断，“步美是重要目击证人！”
少年侦探团浩浩荡荡来到警视厅搜查一课。高木警官热情地接待了他们。当步美详细描述了昨晚的遭遇和疑犯特征后，高木的神情立刻变得无比严肃。
“步美小朋友，你的信息非常重要！和通缉令上的特征完全一致！我们马上立案！”高木立刻联系了负责纵火案的同事，同时，他犹豫了一下，还是拨通了佐藤美和子的电话。
“佐藤警官？你在哪？……什么？老地方？”高木的脸色微微一变，“好……我知道了，我马上带证人过去。”
高木带着少年侦探团，驱车来到一条略显陈旧的街道。在路边一个不起眼的角落，他们看到了佐藤美和子。她正蹲在地上，面前摆放着一束洁白的菊花，神情肃穆而哀伤，默默地望着马路对面一栋被火烧过、只剩下焦黑框架的废弃建筑。
“那是……”柯南认出了那个地方。
“十八年前，‘愁思郎事件’的发生地。”高木的声音低沉下来，“也是……佐藤正义警部，佐藤警官的父亲，殉职的地方。”
少年侦探团都安静下来，他们知道佐藤警官父亲的故事——为了追捕抢劫银行的凶犯“愁思郎”，在银行门口被歹徒开车撞飞，壮烈牺牲。而“愁思郎”至今逍遥法外。
佐藤站起身，抹去眼角的湿润，恢复了干练的模样：“高木君，证人带来了？有什么线索？”她的目光扫过步美，带着鼓励。
步美鼓起勇气，再次复述了昨晚的遭遇，并特别强调了那个男人往垃圾箱塞东西的细节。
“塞东西？”佐藤眼神一凝，“高木，立刻让人去检查那个垃圾箱！凶手可能丢弃了纵火工具！”
警方很快在步美指认的垃圾箱里，找到了一个烧焦的打火机外壳和少量未燃尽的特殊助燃剂残留（与纵火案现场提取的一致），证实了步美的证词。凶手就是那个半边脸烧伤的男人！