弹幕已经嗷嗷乱叫：啊啊啊啊啊！
【请你们两个继续发糖不要停!】
【胰岛素已经打上了，不要担心我会被齁死！】
【这个眼神太大胆了！！我好爱！】
【omG！我是新来的，这俩发糖一直这么大胆的吗？】
【呜呜呜我要溺死在沈向霆的这个眼神里了，不要叫醒我！我宣布他是我老公了！】
【我总觉得他俩这是……真的官宣了。简直肆无忌惮啊？】
那渔民忽然又对顾妄言竖了竖大拇指，眼里都是赞许的样子，说着什么。
顾妄言冲他们友好地笑着，也说了什么。
【我快要被言崽笑死了哈哈哈！啊啊要是哪天我死亡了，一定是被崽崽可爱死的！】
【言崽胡说八道的样子，让我以为他真的懂他们的语言2333】
【言崽：只要我够正经，就没人发现我在胡说八道！】
顾妄言说完之后，那渔民一脸的惊讶，眼睛都瞪大了，继续大大地竖拇指。
沈向霆也好奇：“你在跟他们说什么？”
顾妄言转过来，跟他解释说：“我跟他们说，早餐很好吃。”
沈向霆停顿了一下，“……你认真的？”
弹幕：？
【言宝太认真，我也开始有点怀疑我自己了？】
【沈老师的反应就是我的反应哈哈哈哈】
“当然了，”顾妄言示意他看渔民的反应，“你看他不就是被我吓到的样子？是没想到我会说他们的语言。”
“你会？”沈向霆也诧异。
“我不会啊，”顾妄言摇头说，“早餐这个词，我刚才听他们说到很多次了，喊我们吃饭的时候，就多次说到，还用手指了指，所以我猜那不是早餐也该是今天这个主食的名称。至于‘很好吃’，是那天我们跟他们用蟒蛇换食材的时候，我请他们吃了点家彬老师做的菜肴，当时他们嘴里就一直重复着一句话，配合表情来猜，肯定是‘很好吃’，就算不是，也是相似的词汇，就记下了。”
弹幕：？？？
顾妄言继续说：“就算语法跟我们或者英语不一样，但意思总归就是那么个意思，只要说清楚发音，他们肯定能听懂的。”
从渔民的反应来看，他肯定是说对了，才会连连惊讶，并不停地称赞。
顾妄言笑着，用他们的语言说了“谢谢”。
沈向霆想了一想，便笑了。
其实他学外语也快，有绝对音感，听力绝佳，发音也会很准确，但他没有注意他们的语言。
只呆几天，加上他一直没怎么注意他们，从上船之后，沈向霆的心思就只在顾妄言身上了，观察着他是否有哪里不舒服，哪里还有心思去管渔民们说了什么。
弹幕都惊了：
【卧槽？居然不是胡说八道的！】
【哎我去[笑哭]并且似乎还说对了？！】
【我的妈呀，顾妄言你是什么平平无奇语言小天才啊？！这也太牛逼了吧！】
【天，言宝的记忆力也太绝了吧！】
【不是……宝贝啊，你有这牛逼的学习技能，为什么不好好用在学习上[笑哭]】
【你怎么就知道没有呢？我越发地怀疑，崽崽不是考不及格，崽崽只是不想考！[锐利的眼神.jpg]】
渔民一听，开心极了，手舞足蹈地跟顾妄言“聊天”。
他重复了“谢谢”的发音，然后指指自己，又指指顾妄言，发出了一种讯号。
顾妄言解读这种讯号，并且迅速理解，很慢地开口，发着音：“谢——谢——”
“薛——学？”
“谢——谢——”
“些……邪？”
这样一来，观众们一下子就懂了，渔民刚才开心地在问用他们的语言怎么说谢谢，于是顾妄言非常有耐心地教了他们。
大概怕忘掉，渔民赶紧找来一支马克笔，好学地在自己的手臂上写上了他们自己的文字，大概是“谢谢”的发音，然后又口头重复了好几次，为自己学会了一个外语词汇而开心得像个孩子。
弹幕：哈哈哈哈哈[笑哭]言崽瞬间化身文化交流大使[狗头]
“@#&……#*？”渔民又问。
后期为了营造出一种氛围，刚才那部分都是不配翻译字幕的，直到这会儿，才终于配上了翻译。
观众们已经看到，渔民在问顾妄言：你好怎么说？
【哈哈哈！还好我有字幕！现在我懂了[狗头]】
【只要有字幕，我就不是文盲了[狗头]】
【话说回来，顾妄言真的好厉害啊，他真的不是天才吗？】
别说观众们没发现，就连沈向霆都不知道，顾妄言是什么时候偷偷地学了这些的。
后期没有全部放出来，只用花字标了出来，告诉大家顾妄言都教了他们什么词汇。
【后期你出来！这么精彩你怎么给我剪了？】
【是我们文化大使不好使了是嘛，给我把母带交出来！我要跟着言崽学习外语好吧！】
接下来画面变成了延时摄影，画面快速地走动着，花字打在右上角：几个小时后。
终于到了收网时刻，渔民让顾妄言和沈向霆拉了一半的网绳，虽然他们没有喊累，但他们还是接手了过去。
两人都是城市里来的，手心手背都很嫩，不像他们风吹日晒，皮肤粗糙。
没想到他们那么亲力亲为，能做到这一步也很不错了，就自己来了。
收获很丰盛。
因为短暂的两国“文化交流”，顾妄言跟渔民们打成了一片，渔民告诉他，由他们拉上来的那一半，所得的渔获全都归他们。
为了不造成什么误会，开船回去的时候，还特地让翻译问了一下，是不是真的都归他们。
翻译说是的，说是渔民很喜欢他们，这些渔获在当地也不贵。
有来有往，后期特地标上：节目结束后，顾妄言以个人名义拜托节目组给当地渔民留了礼物。
而节目拍摄当时，嘉宾们并不知道发生了什么事，看到两人归来时那满满一网袋的渔获都傻了眼了。
裴子昂瞪大眼睛：“我说言言，你不会真的是人鱼王子吧？你这是下海一声令下，让虾兵蟹将自己个儿上来了？”
弹幕哈哈哈哈哈哈笑个不停，说：裴老师，你说的那位怕不是龙王三太子？
———
·
·
·