黄毛带着云澈来到金鼎典当行。他忍着疼痛，向吴管家说明来意。吴管家推了推眼镜，仔细看了看云澈，又看了看受伤的黄毛。他没有多问，只是点了点头。
吴管家说：跟我来。他的声音很平静。他推开一扇小门。
门后面不是堆放杂物的院子，而是一条铺着厚地毯的走廊。走廊光线很暗，空气中有香味。这里和典当行前面的感觉完全不一样。走廊两边是一个个关着门的包间。从门里传出很大的音乐声和欢笑声。
这里是金鼎典当行不对外开放的地方，一个藏在金融街的豪华场所。
吴管家安静地在前面带路。他的皮鞋踩在地毯上，几乎没有声音。云澈平静地跟在后面。黄毛被绿毛扶着，一瘸一拐地跟着。黄毛的眼神很凶狠。他虽然很痛，但心里在冷笑。他想，等见到胖爷，就有好戏看了。
走廊尽头是一扇很大的双开门，门上镶着金边。门口站着两个保镖。他们穿着黑色背心，肌肉很发达，眼神很凶。看到吴管家，他们点了点头。但当他们看到云澈和两个受伤的人时，立刻警惕起来。他们绷紧肌肉，一只手放在腰间，好像随时准备动手。
吴管家没有管保镖的反应，他上前轻轻敲门。
门里的音乐声变小了。一个粗哑的声音带着睡意和不耐烦说：谁啊？一大早的，还让不让人休息了？
胖爷，是我，老吴。吴管家大声说，有点事情需要您处理。
里面沉默了一会，然后说：进来吧。声音听起来很不高兴。
一个保镖推开门。门里是一个很大的豪华包间。空气中有雪茄、酒和香水的味道。沙发上有几个穿着暴露的年轻男女，他们看到门口的情况，都好奇地看过来，小声议论着。
包间正中央的最大沙发上，坐着一个很胖的人。这就是胖爷。他大约五十岁，非常胖，几乎塞满了整个沙发。他穿着丝绸睡衣，敞开的领口露出胸毛和一条很粗的金项链。他的脸油光发亮，现在正皱着眉头，不高兴地看着门口。他左手拿着一根粗雪茄，右手放在旁边一个女孩露着的大腿上。
当他的目光越过吴管家，看到门口被扶着的黄毛和绿毛时，他的不高兴变成了愤怒。他脸上的肉抖了一下，眼神变得很凶。居然有人敢在他的地方打他的手下？这简直是在挑衅他！
胖……胖爷！黄毛一看到胖爷，就像看到了救星。他不再硬撑，用尽力气哭喊着说：是这小子！就是他！他把我们三个都打伤了！还非要来找您，说要跟您！他还说……还说要让您好看！根本就没把您放在眼里啊胖爷！
黄毛的声音在音乐声中显得特别刺耳。他故意说得夸张，想把所有责任都推给云澈。绿毛也连忙点头，脸上又是害怕又是怨恨。
包间里的音乐被调得更小了，所有人都安静下来，看着门口。胖爷身边的几个壮汉手下站了起来，凶狠地盯着云澈，手摸向腰间或沙发缝隙，准备随时动手。气氛非常紧张，好像随时会打起来。
胖爷没有说话。他那双被肥肉挤得小小的眼睛，像蛇一样，慢慢从两个受伤的手下身上移开，最后停在门口的年轻人身上。
那个年轻人站得笔直，面对包间里的所有人，脸上没有任何表情。他的眼神非常平静，像很深的水潭。他对黄毛的指责、胖爷的愤怒、周围的敌意，好像完全没看见。似乎眼前这个豪华的包间和里面的危险，和他刚才走过的破旧巷子没有什么不同。
就在胖爷快要发火，手下们准备动手的时候。
云澈终于动了。他微微转过头，非常冷淡地了还在大声控诉的黄毛一眼。
那眼神，冰冷、没有任何感情，好像看的不是一个人，而是一件没用的垃圾。这种无视比任何生气的回应都更让人难堪。
黄毛被这眼神看得心里一冷，后面的话卡在喉咙里，说不出来了。
然后，云澈的目光重新回到包间中央那个危险的胖子身上。他无视了周围准备动手的打手，无视了豪华的环境，无视了黄毛的指控。
他的声音不高，甚至因为刚才的运动而有点沙哑，但却清楚地穿透了包间里压抑的安静，像冰冷的金属在摩擦：
胖爷？
我来，是想跟你做笔交易。