在成功甩掉绿皮的追击、重新隐匿于小行星带的阴影中后，卡尔上校和加百利士官意识到，面对如此庞大的“废船帝国”，强攻无异于自杀。唯一的胜算在于潜入内部，从敌人的心脏地带制造混乱。他们选择了一个位于帝国边缘、规模相对较小、看起来防御也较为松懈的绿皮“漂流堡垒”作为首个目标。
这个被514团私下命名为“垃圾山一号”的堡垒，由一艘严重损毁的帝国运输舰、几块大小不一的岩石以及无数焊接其上的金属碎片构成，活像一只长满瘤子的太空河马。
恒星被巨大残骸遮挡，这让整个小行星带如同夜幕降临，两艘突击艇如同幽灵般悄无声息地贴近了“垃圾山一号”的阴影面。传统的登陆舱太过显眼，他们选择了更冒险的方式——太空跳帮。
“检查磁力靴和抓钩！”卡尔的声音在加密频道中响起。队员们纷纷检查着靴底的电磁吸附装置和手臂上的伸缩抓钩——这是在零重力环境下移动的关键。
“我先上。”加百利士官的声音沉稳有力。他打开舱门，冰冷的真空瞬间涌入缓冲舱。没有多余的动作，他如同一个蓝色的炮弹般射出，精准地落在粗糙的堡垒外壁上，磁力靴发出“咔哒”一声轻响，牢牢吸附。他随即抛出抓钩，固定在更高处的凸起上，为后续队员建立安全绳。
接下来是塔罗斯和德鲁姆，两位星际战士也以令人惊叹的效率完成了登陆。
轮到514团了。这画风就有点不一样了。
戈尔东咋咋呼呼地跳出去，结果用力过猛，像个陀螺一样旋转着飞向堡垒，幸好加百利及时甩出抓钩缆绳把他“捞”了回来，磁力靴吸附时差点没站稳，被德鲁姆一把扶住。
布里克最稳当，他巨大的身躯和重量在磁力靴作用下稳如泰山，就是移动起来慢得像太空蜗牛。
莉莉和柯西金则像两只灵巧的蜘蛛，利用抓钩和吸附点快速移动，技术娴熟。
*汉克和粉碎者的组合最有趣。汉克给粉碎者穿了一件特制的、带微型推进器和小爪子的“太空犬服”，这聪明的畜生居然很快掌握了在低重力下扑腾和用爪子扒拉固定点的技巧，虽然姿势滑稽，但速度不慢。
一行人如同壁虎般，在凹凸不平、布满铆钉和电缆的堡垒外壁上艰难而缓慢地移动，寻找着入口。最终，莉莉发现了一个废弃的散热管道口，栅栏早已锈蚀脱落。管道内漆黑一片，散发着机油和……蘑菇的混合怪味。
“就是这儿了。”莉莉打了个手势。
钻进管道，内部是另一番天地。重力似乎被某种粗糙的技术部分恢复了，但很不稳定，时而感觉轻飘飘，时而又像被无形的手往下拽。
绿皮堡垒的内部，比从外面看起来更加混乱和……充满生活气息。
堡垒内的通道甚至都不是水平的，而是上下左右任意延伸。绿皮小子们根本不在乎，它们有的穿着简陋的磁力靴哐哐哐地走路，有的则利用背上冒着黑烟，故障率极高火箭背包。在通道里横冲直撞，时不时撞在一起，然后打作一团，打完又哈哈大笑着各自飞走。还有的骑着一种用悬浮板和三流引擎拼凑的“太空摩托”，发出震耳欲聋的噪音，在狭窄的通道里飙车，险象环生。
所谓的“工厂”区域，其实就是一片巨大的、堆满了废铜烂铁的空洞。绿皮技工小子们用巨大的锤子、焊枪以及一些完全看不懂原理的机器，在那里“制造”着武器和零件。那些焊枪时不时喷出的火焰比人还高，偶尔产生的爆炸一点也不耽误它们的欢乐，仿佛在参加一场永无止境的狂欢派对。
在一些有透明穹顶的区域，居然真的种植着大片发出幽幽荧光的蘑菇和一些叶片肥厚、颜色诡异的太空植物。一些屁精在里面忙碌着，偶尔有绿皮跑来摘个“果子”啃两口，或者干脆躺在地上睡觉打呼噜。
戈尔东他们甚至路过一个“角斗场”，里面两个绿皮老大正穿着粗糙的动力甲，用巨大的链锯剑和动力爪互殴，周围围满了呐喊助威、疯狂下注的绿皮小子，场面血腥又热闹。
“好家伙，”戈尔东透过面罩小声嘀咕，“这帮绿皮把这破地方经营得跟个太空主题农家乐似的，还挺会过日子！”
根据出发前制定的计划，他们的首要目标是找到一个有重要价值的目标——比如一个小型指挥节点或通讯站——获取情报，并试着抓一个“舌头”，看能不能问出些什么。
靠东躲西藏和莉莉的微型声音陷阱——一种会发出屁精尖叫的装置吸引注意力，小心翼翼地避开几波巡逻的绿皮后，他们终于发现了一个目标：一个位于堡垒相对核心区域的、天线林立的通讯站。门口有两个无精打采的绿皮小子站岗，里面传来各种嘈杂的通讯声和绿皮的叫骂声。
“就是这儿了。”卡尔示意大家隐蔽，“加百利士官，你和我负责突入。塔罗斯、德鲁姆守住门口。戈尔东，汉克，你们制造点动静，把可能的援兵引开。莉莉，准备干扰他们的通讯。”
计划迅速制定。戈尔东和汉克相视一笑，这种活儿他们最拿手。
几分钟后，通讯站侧面的一条通道里，突然传来一阵剧烈的爆炸声和绿皮的怒吼声！原来是戈尔东把一个偷来的绿皮燃料桶（里面可能还掺了莉莉给的“佐料”）给点着了！汉克和粉碎者则在一旁拼命制造噪音，仿佛有一支大军在进攻。
站岗的两个绿皮小子立刻被吸引，嗷嗷叫着冲了过去。
趁此机会，加百利和卡尔如同闪电般冲入通讯站！里面几个正在摆弄设备的绿皮技工小子还没反应过来，就被加百利的动力剑和卡尔的激光枪瞬间放倒。只有一个穿着略显不同、头上戴着个破旧耳机的绿皮通讯小子，吓得把耳机一扔，转身就想跑向一个红色的警报按钮。
“砰！”
一声精准的点射，卡尔打碎了那个按钮。加百利一步上前，巨大的动力手一把掐住那绿皮通讯小子的脖子，将它像提小鸡一样拎了起来。那绿皮四肢乱蹬，嘴里发出惊恐的“嘎嘎”声。
“搞定！撤！”卡尔低吼。
塔罗斯和德鲁姆守住门口，击倒了两个闻声赶来的绿皮。莉莉迅速在主要通讯设备上安装了几个小玩意儿，既能瘫痪设备，又能留下一段时间后爆炸的“惊喜”。
一行人带着俘虏，沿着原路快速撤退。背后的通讯站里，已经响起了混乱的警报声（但很快就被莉莉的干扰装置弄得断断续续）和更多绿皮的叫嚷。
这次潜入，虽然短暂，却让他们得以一窥绿皮“太空文明”的荒诞与真实，并成功抓到了宝贵的“舌头”。接下来的审讯，将决定他们下一步的行动方向。而“垃圾山一号”的混乱，才刚刚开始。