赫克托·罗德里格斯的庄园主宅内部，其奢华程度远超陆少华的想象，甚至带着一种近乎暴发户式的炫耀，与庄园外部冷峻的防御工事形成鲜明对比。挑高近十米的客厅，地面铺着来自意大利的昂贵大理石，光可鉴人。墙壁上挂着色彩浓烈、笔触狂放的墨西哥现代派油画，主题多是关于革命、死亡和欲望，与主人的身份隐隐契合。巨大的水晶吊灯从穹顶垂下，折射出璀璨但略显刺目的光芒。空气中弥漫着雪茄、高级皮革和一种若有若无的消毒水混合的气味，仿佛在刻意掩盖什么。
然而，在这片金碧辉煌的背景下，最引人注目的并非这些奢侈品的堆砌，而是那种无处不在的掌控感和戒备心。巨大的落地窗外，是精心修剪但视野开阔的花园，没有任何可供潜伏的盲点。墙角、走廊转角，都巧妙地安装了微型摄像头，红色的指示灯在暗处若隐若现。即便是在这看似最私密、最安全的核心区域，赫克托的领地意识也强烈到令人窒息。
陆少华被那名沉默寡言的保镖引至一组面对壁炉的真皮沙发前。壁炉内，真正的木柴正在燃烧，发出噼啪的轻响，跳动的火焰为这冰冷的奢华增添了一丝虚幻的暖意。
“坐。”赫克托的声音从身后传来。他已经换上了一件干净的深色丝绸睡袍，手臂的伤口似乎由私人医生重新处理过，包扎得更加专业。他步履略显缓慢地走到主位沙发坐下，挥手屏退了保镖。偌大的客厅里，只剩下他们两人，以及壁火燃烧的声音和彼此间无声的较量。
一名穿着整洁、面无表情的中年女佣悄无声息地出现，为两人奉上热气腾腾的古巴咖啡和一小碟精致的墨西哥甜点，然后又悄无声息地退下，如同一个设定好程序的机器人。
赫克托没有碰咖啡，他身体微微后仰，靠在柔软的沙发背上，目光如同两盏探照灯，再次聚焦在陆少华身上。脱离了车内的相对密闭空间，置身于自己绝对掌控的领地，他的审视更加直接，也更加有压迫感。
“Ahora,” （现在，）他开口，声音平稳，却带着不容回避的重量，“hablemos con sinceridad, Lu.” （让我们坦诚地谈谈，陆。）他使用了“陆”这个简单的姓氏称呼，既不像之前客套的“先生”，也非直呼其名“少华”，一种微妙的距离控制和试探。
“Esa técnica de primeros auxilios… esa calma bajo el fuego…” （那种急救技术…那种枪林弹雨下的冷静…）赫克托的手指轻轻敲打着沙发扶手，发出沉闷的嗒嗒声，仿佛在为他自己的话语打拍子，“No se aprende en un curso de seguridad privada de dos semanas. Ni siquiera en la mayoria de los ejércitos.” （这不是在两周的私人安保课程里能学会的。甚至在大多数军队里也学不到。）
他的话语像手术刀一样精准，直接切中了陆少华之前那套说辞中最薄弱的环节。他盯着陆少华的眼睛，仿佛要穿透瞳孔，直视其大脑深处隐藏的记忆。
“dime la verdad.” （告诉我真相。）赫克托的声音低沉下去，却带着一种更强的穿透力，“?quién eres realmente?” （你到底是谁？）
压力陡增！ 这不再是旁敲侧击的试探，而是单刀直入的逼问。客厅里温暖如春，但陆少华却能感到脊背窜上一股寒意。他知道，接下来的每一句话，每一个细微的表情和肢体语言，都可能决定自己是获得更大的信任和机会，还是立刻被当成极度危险的人物处理掉。
陆少华没有立刻回答。他缓缓端起面前的咖啡杯，借着这个动作争取了宝贵的几秒钟思考时间。他的指尖稳定，没有一丝颤抖。他轻轻啜饮了一口，浓郁苦涩的液体滑过喉咙，让他本就高度集中的精神更加清醒。
放下杯子时，他的脸上浮现出一种恰到好处的、混合着追忆、沉重甚至一丝痛苦的神情。这种表情并非完全伪装，在某种程度上，它勾起了他内心深处确实存在的、关于过往铁血生涯的真实碎片，只是被他巧妙地引导和修饰了。
“Se?or Rodriguez,” （罗德里格斯先生，）他开口，声音比平时略显沙哑，带着一种仿佛不愿回首的沉重感，“usted tiene razon.” （您说得对。）他先承认了对方的判断，这是一种以退为进的策略。
“mi pasado… no es tan simple o ‘seguridad en minas’.” （我的过去…并不像‘矿区安保’那么简单。）他抬起头，目光没有躲闪，而是坦然地迎向赫克托的审视，但眼神深处刻意流露出一种历经沧桑的疲惫和讳莫如深。
“he trabajado en… zonas de conflicto.” （我在…冲突地区工作过。）他选择了一个比“动荡地区”更具体、但依然模糊的词汇——“冲突地区”。这个词涵盖范围极广，从非洲部落战争到中东热点区域，足以引发无限联想，却又难以核实。
“Zonas donde la ley no existe. donde la unica ley es la que impone el más fuerte.” （那些法律不存在的地方。那里唯一的法律，就是最强者的法律。）他的话语带着一种冰冷的质感，仿佛在陈述一个客观事实，而非个人经历。“donde aprendes a mantener la calma, o mueres. donde aprendes a salvar vidas, o ves o se apagan.” （在那里，你学会保持冷静，或者死亡。在那里，你学会拯救生命，或者眼睁睁看着它们消逝。）
他并没有描述具体事件，而是着重渲染那种极端环境对人性的塑造和技能的淬炼。这种说法，巧妙地将焦点从“他曾经是谁”（具体身份）转移到了“他经历过什么”（环境塑造），避开了最核心的机密。
“A veces,” 他微微停顿，目光似乎投向了壁炉中跳跃的火焰，显得有些空洞，“para salvar una vida, tienes que tomar otra.” （有时候，为了救一条命，你不得不夺取另一条。）这句话说得极轻，却带着千钧重量，暗示着过往的血腥与不得已的抉择。这是一种极具冲击力的共情手法，试图在赫克托这种同样双手沾满鲜血的枭雄心中，引发某种程度的价值共鸣。
赫克托静静地听着，脸上没有任何表情，但那双锐利的眼睛始终没有离开陆少华的脸，捕捉着他每一丝细微的情绪变化。陆少华的表现几乎无懈可击——那沉重的语气、追忆的眼神、以及话语中透露出的残酷现实感，都显得无比真实。
“?conflictos?” （冲突？）赫克托重复了一遍这个词，语气莫测，“?áfrica? ?medio oriente? ?Asia central?” （非洲？中东？中亚？）他再次抛出几个具体方向，试图缩小范围。
陆少华心中凛然，知道对方仍在试探。他不能落入具体地理位置的陷阱。他缓缓摇了摇头，露出一丝苦涩而复杂的微笑：“…mejor no entrar en detalles, se?or. Son recuerdos que prefiero dejar enterrados.” （…最好不谈细节，先生。那些是我宁愿埋葬的回忆。）他再次强调“不愿回首”，既符合一个流亡者的心理，也堵住了赫克托继续深究的路径。
他话锋一转，将话题引回当下，语气变得务实甚至带着一丝恳切：“Lo importante es que esas… habilidades… me permitieron ayudar a su hombre anoche. Eso es lo unico que importa ahora, ?no es asi?” （重要的是，这些…技能…让我昨晚能救您的人。这才是现在唯一重要的事，不是吗？）
他以一个实际的结果（救了副手迭戈）来反证自己“过去”的“价值”，并试图将对话拉回到“当下”的合作与感激基调上，巧妙地化解了身份追问的危机。
赫克托盯着他，足足有十秒钟没有说话。客厅里只有木柴燃烧的噼啪声。空气仿佛凝固了。这是一种心理施压，考验着陆少华的定力。
陆少华坦然承受着这目光，表情平静，甚至带着一丝恰到好处的、因提及不愉快往事而产生的疲惫。他的心跳在胸腔内沉稳有力地搏动，控制得极好。
终于，赫克托的嘴角微微向上扯动了一下，形成一个难以解读的弧度。那不是笑容，更像是一种权衡后的认可，夹杂着尚未完全消散的怀疑。
“Enterrado…” （埋葬…）他玩味着这个词，目光深邃，“A veces, los muertos tienen la costumbre de volver a la vida.” （有时候，死者有复活的习惯。）这话语带着一丝警告的意味，暗示他并不会完全相信陆少华的说辞，并且会持续关注。
但他没有继续逼问，而是端起了自己那杯一直未动的咖啡，说道：“tienes razon. Lo que importa es el presente. Y anoche, tu valor y tu habilidad fueron… indispensables.” （你说得对。重要的是现在。而昨晚，你的勇气和技能…是必不可少的。）
他承认了陆少华的价值，这是一个重要的信号。虽然怀疑的种子已经种下，但至少在目前，陆少华展现出的能力压过了他神秘背景带来的潜在风险。
就在这时，客厅的门被轻轻敲响，之前那名保镖推门而入，快步走到赫克托身边，低声耳语了几句。
赫克托的眉头微微皱起，随即又舒展开，对陆少华说道：“parece que la policia quiere una declaracion más formal. tranquilo, mis abogados se encargarán.” （看来警方想要一份更正式的口供。放心，我的律师会处理。）
他站起身，示意谈话暂时结束。“descansa. Esta casa es segura.” （休息吧。这房子很安全。）说完，他便在保镖的陪同下离开了客厅。
陆少华独自留在空旷奢华的大厅里，壁炉的火光在他脸上明暗不定。他缓缓吁出一口气，知道第一轮最直接的交锋暂时过去了。他成功地用模糊的过去和确凿的当下价值，为自己赢得了一丝喘息的空间。
但赫克托最后那句关于“死者复活”的话，如同一个冰冷的烙印，刻在他的心头。他知道，这位毒枭的信任极其有限，而自己的“埋葬”的过去，终有一天可能需要一个更清晰的“墓志铭”。