马科斯的话音在寂静而破损的餐馆大堂里回荡，带着一种不容置疑的份量。那句“拒绝是不明智的”，听起来像是建议，实则是最直白的警告。空气中弥漫的硝烟味尚未完全散去，与手提箱里崭新钞票散发的油墨气息混合在一起，形成一种奇特而令人心悸的对比——一边是毁灭与死亡，一边是重建与生存所必需的、最原始的资本力量。
陆少华的目光并未在马科斯脸上停留过久，而是缓缓下移，落在那只被手下稳稳托着的黑色金属手提箱上。箱子表面光滑，反射着从门缝和窗板间隙透进来的、愈发清晰的晨光，像一块冰冷的黑色磁石，牢牢吸住了所有人的视线。
马科斯对陆少华的沉默似乎并不意外，他微微侧头，用眼神示意。那名手下立刻上前一步，动作熟练地将手提箱平放在一张刚刚扶起、但桌面上仍留有清晰弹痕和划痕的方桌上。“咔哒”两声清脆的金属卡扣弹开声，在寂静中格外刺耳。
箱盖被缓缓掀开。
没有金光闪闪的俗气，但眼前的景象却更具冲击力。
箱内被紧密塞满的，是一捆捆码放得极其整齐的现金。主要是深绿底色的美元，也有色彩更鲜艳的墨西哥比索。它们像砖块一样，紧密、坚实，充满了物质世界的绝对力量感。钞票特有的、略带辛辣的油墨气味瞬间变得更加浓郁，几乎压过了空气中的血腥和硝烟味。这笔钱的数额，远远超出了修复“龙宫”所需的费用，甚至超出了陆少华最初开设这家餐馆的全部投资。它是一笔足以让人在任何一个发展中国家瞬间跻身富裕阶层的巨款。
“para los da?os,” 马科斯的声音再次响起，语气平淡得像是在陈述一件微不足道的小事，“Y una pensacion por tu tiempo y… tus habilidades médicas anoche.” （用于赔偿损失，以及补偿你昨晚花费的时间和…你的医疗技能。）他特别强调了“habilidades médicas”（医疗技能），这个词从他这个以暴力闻名的黑帮头目口中说出，带着一种近乎讽刺的郑重。
他顿了顿，目光扫过一片狼藉的四周，继续道：“El jefe también enviará a sus propios hombres más tarde hoy. Repararán todo: puertas, ventanas, muebles, el sistema eléctrico… todo quedará mejor que nuevo. más fuerte.” （老板今天晚些时候还会派他自己的人来。他们会修复一切：门、窗、家具、电力系统…所有东西都会变得比新的还好。更坚固。）
这个承诺，比单纯的金钱赔偿更具深意。这意味着赫克托的人将直接介入“龙宫”的物理空间改造。他们带来的将不仅仅是修复，而是按照更高安全标准（很可能是准军事标准）的加固和升级。这既是保护，也是一种无形的渗透和控制。从此，“龙宫”将打上赫克托集团的烙印，从里到外。
陆少华依然没有说话。他的脸上没有任何表情，既没有看到巨额财富的惊喜，也没有面对黑帮施压的恐惧或愤怒。他就像一潭深水，表面的平静下是难以测度的深度。这种超乎寻常的镇定，反而让习惯于用暴力和金钱轻易撬开他人意志的马科斯，感到一丝不易察觉的挫败和更深的忌惮。
时间仿佛在这一刻放慢了流速。马科斯和他的手下在等待一个回应。门外街道上，清晨的市声开始隐约传来，但与门内这片被金钱和潜在暴力所凝固的空间格格不入。
陆少华终于动了。他并没有立刻去碰那个箱子，而是向前迈了一小步，目光从钞票上抬起，再次与马科斯对视。他的眼神清澈、平静，甚至带着一种审慎的评估意味，仿佛在衡量这笔交易背后的真正代价。
“La cantidad es… generosa,” 陆少华开口了，他的西班牙语依旧流利，但语速缓慢，每个词都像是经过仔细权衡，“Y la reparacion también se agradece.” （这笔数额…很慷慨。维修的事也同样感谢。）
他没有说“接受”，而是用了“慷慨”和“感谢”这类保持距离的词汇。这是一种极其精妙的应对，既没有显露出迫不及待的贪婪（那会显得廉价且不可靠），也没有表现出断然的拒绝（那将是危险的）。他像是在进行一场商业谈判，而不是在接受黑帮老大的“赏赐”。
马科斯粗犷的脸上肌肉微微抽动了一下，似乎想扯出一个笑容，但最终没有成功。他点了点头：“bien. El jefe aprecia la cooperacion.” （很好。老板欣赏合作的态度。）
“合作”这个词，被他刻意加重了语气。这意味着，从这一刻起，在赫克托集团的视角里，陆少华已经不再是那个可以随意施压或忽略的外围餐馆老板，而是一个进入了“合作”范围的、需要认真对待的角色。
“Entonces, ?la cena de esta noche?” 马科斯将话题引回最重要的邀约上，眼神锐利地盯着陆少华。
陆少华沉默了片刻，这一次的沉默比刚才短暂，但同样充满了张力。他知道，关于赔偿和维修，他可以保持模糊态度，但对于今晚的庄园之约，他必须给出一个明确的答复。这不再是关于金钱和物资，而是关于立场和未来道路的选择。
他深吸一口气，蒂华纳清晨微凉而混杂的空气涌入肺中。他看到了索菲亚和迭戈离去时惊恐的眼神，看到了昨夜血泊中挣扎的伤者，也看到了赫克托在那片混乱中看向他时，那一闪而过的、如同发现稀世珍宝般的灼热目光。
生存，还是毁灭？
苟安，还是冒险？
答案，其实在他昨夜选择救下赫克托的那一刻，就已经写下了。
“dile a tu jefe,” 陆少华的声音不高，却异常清晰和稳定，带着一种破釜沉舟般的决绝，“que estaré en su hacienda esta noche.” （告诉你的老板，今晚我会到他的庄园。）
马科斯眼中最后一丝不确定消失了，取而代之的是一种任务达成的松弛感，以及一丝对眼前这个中国人未来命运的复杂好奇。他点了点头，这次的动作干脆利落。
“bueno. pasaremos a recogerte a las ocho en punto. Estate listo.” （好的。晚上八点整我们会来接你。准备好。）
没有再多说一句废话，马科斯转身，对手下做了一个简单的手势。三人如同来时一样，迅速而有序地退出了“龙宫”，沉重的木门再次被关上，将内外两个世界隔绝开来。
引擎声远去，餐馆内重新陷入一片死寂。只剩下陆少华，以及桌上那只敞开的、装满现金的手提箱。
阳光透过缝隙，形成几道清晰的光柱，恰好照亮了箱子里的一部分钞票，让它们看起来更加耀眼，也更加冰冷。
陆少华没有立刻去清点或收起来。他走到桌边，伸出手指，轻轻拂过一捆美元钞票的边缘。纸张坚硬而光滑的触感传来，带着现代工业制品的精密感。
这笔钱，是补偿，是敲门砖，也是一副用黄金打造的、无比沉重的枷锁。
接受它，意味着他正式踏上了蒂华纳权力舞台的边缘。今晚的庄园晚宴，将是他的入场式。
他缓缓合上手提箱的盖子，将那诱人而危险的景象隔绝在内。然后，他抬起头，环视着这个布满创伤、亟待重生的空间。
挑战，才刚刚开始。