林小凡关于父母可能来访的预感,在三天后的一个午后,以一种极其直接且不容置疑的方式,变成了现实。
当时他刚结束一单耗时颇长的代练,正揉着有些发酸的手腕,看着支付宝里新到账的、勉强能支撑接下来几天外卖和日常开销的余额,稍微松了口气。星野雨则盘腿坐在沙发上,面前摊着ipad和她的新键盘,正皱着眉头,认真计算着这个月的直播收入与开支,小嘴时不时嘟囔着“交通费… 食材费… 小凡のお小遣い…”(交通费…食材费…小凡的零花钱…),那副认真的模样,让林小凡觉得既可爱又有点好笑——如果她计算的不是他那份岌岌可危的“零花钱”的话。
就在这平静的日常氛围中,林小凡放在电脑桌旁的手机,毫无预兆地响了起来,屏幕上跳跃的名字是——“母上大人”。
林小凡的心跳漏了一拍,一种不祥的预感瞬间攫住了他。他深吸一口气,拿起手机,按下了接听键,尽量让自己的声音听起来平稳如常:“喂,妈?”
“小凡啊,”电话那头传来母亲熟悉的声音,语气听起来带着一丝不易察觉的兴奋和……某种下定决心的意味,“在干嘛呢?和小雨在一起吗?”
“啊,在,都在家呢。”林小凡应着,目光下意识地瞟向沙发上的星野雨。星野雨听到提及自己,也抬起头,好奇地望过来。
“那就好。”母亲顿了顿,似乎在组织语言,然后抛下了一颗重磅炸弹,“我跟你爸商量好了,下周三,就下周三,我们过去看看你们。”
“下、下周三?!”林小凡的声音瞬间拔高了一个八度,差点从椅子上弹起来,“这么快?!不是……妈,你们之前不是说等年底有空再说吗?”
“年底?年底事情更多!”母亲语气不容反驳,“你王阿姨他们前几天去儿子那了,回来把那边夸得跟什么似的,我想想也是,我们这当爸妈的,还没亲眼见过自己儿子和……和未来儿媳妇住的地方呢!像什么话!”
未来儿媳妇……林小凡感觉自己的太阳穴突突直跳。他张了张嘴,想找点借口,比如“家里乱”、“我们最近忙”、“小雨可能不方便”……
但母亲显然不给他这个机会:“就这么定了啊!下周三下午的火车,估计四五点到你们那儿。你不用来接,我跟你爸自己打车过去。对了,跟小雨说一声,让她别紧张,我们就普通吃个饭,看看你们。”
“不是,妈,这……”
“行了行了,我这边还有点事,先挂了啊。对了,问问小雨有没有什么想吃的,我看看能不能带点过去。”母亲雷厉风行地说完,根本不给林小凡反驳的余地,直接挂断了电话。
听着手机里传来的“嘟嘟”忙音,林小凡保持着接电话的姿势,石化般僵在原地,脑子里仿佛有千万只草泥马奔腾而过,只剩下一个大写的“懵”字。
下周三?今天已经周五了!满打满算,只剩下五天时间?!
五天!要面对他人生中可能是最严峻的考验之一——让他的宅男巢穴,和他这位画风清奇、来自东京的地雷系女友,接受父母传统目光的检阅!
“小凡?どうしたの? お母さんから? 顔色、悪いよ。”(小凡?怎么了?阿姨打来的?你脸色好差。)星野雨放下ipad,关切地凑了过来,伸出手指戳了戳他僵硬的脸颊。
林小凡缓缓转过头,看着星野雨那双写满无辜和好奇的大眼睛,用一种近乎梦游的语气说道:“我妈……和我爸……下周三……要来了。”
“え?”星野雨眨了眨眼,似乎没反应过来。
“他们要来了!来我们家!视察!”林小凡加重语气,试图让她明白事情的严重性。
星野雨脸上的表情,从茫然,到理解,再到……一种混合着惊讶、紧张,但莫名又带着点兴奋和期待的光芒?
“まじで?! お父様とお母様が?! 来周の水曜日?!”(真的吗?!伯父伯母要来?!下周三?!)她猛地抓住林小凡的胳膊,声音里带着一丝颤抖,但眼神却亮得惊人,“つ、ついに来るんだ!会えるんだ!”(终、终于要来了!能见面了!)
林小凡:“……” 等等,这反应是不是有点不对?为什么她看起来更像是……期待?难道她不明白这意味着什么吗?这是终极考验!是审判日啊!
“小雨,你……你不紧张吗?”林小凡试探着问。
“紧张する! もちろん紧张する!”(紧张!当然紧张!)星野雨用力点头,但随即又握紧了小拳头,脸上泛起一种近乎神圣的使命感,“でも、これは大切なことだよ! 小凡のパパとママに、私のこと、认めてもらわないと!”(但是,这是很重要的事情!必须让伯父伯母认可我才行!)
她说着,开始在客厅里来回踱步,嘴里飞快地切换着中日文:“まず、扫除! 家中、ピカピカにしなくちゃ! それから、ご饭… おうちで食べる? レストラン? あ、プレゼントは? 何がいいかな… そうそう、あの新しいシルクのパジャマ、着ようかな… でも、ちょっと… えっち? ダメダメ! もっと清楚な感じの… でもコスプレは… うーん…”(首先,打扫!必须把家里弄得亮晶晶的!然后,吃饭…在家吃?去餐厅?啊,礼物呢?送什么好呢…对了对了,那件新的丝质睡衣,要不要穿呢…但是,有点…太性感了?不行不行!要更清纯的感觉…但是cosplay…嗯…)
林小凡听着她碎碎念的内容从大扫除跳到睡衣风格再跳到cosplay,感觉头更大了。他不得不打断她:“停!小雨,你先冷静点!”
他扶着额头,努力让自己从最初的震惊中恢复过来,开始分析现状:“首先,时间很紧,只有五天。第二,我爸妈是那种……比较传统的中国式家长。我爸话不多,但观察力强,我妈……嗯,你视频里也见过,比较……热情,而且对细节很关注。”
他环顾了一下这个他们赖以生存的“狗窝”。虽然经过星野雨的改造和定期的(在她督促下的)打扫,已经比一年前他独居时整洁了无数倍,但在即将到来的、以“干净整洁”为人生信条的父母眼中,恐怕依旧漏洞百出。
沙发上随意搭着的几条风格各异的Lo裙丝带和游戏手柄线纠缠在一起;电脑桌面上虽然整齐,但角落里的手办和周边堆积得如同一个小型展柜;厨房里,那些色彩鲜艳、造型可爱的厨具虽然摆放有序,但和传统中式厨房的画风截然不同;还有卫生间里,星野雨那占据了半壁江山的、瓶瓶罐罐的化妆品和护肤品……
更不用说,星野雨本身的存在,就是最大的“不稳定因素”。她那口音奇怪但词汇量惊人的中文,她那些风格夸张的服饰,她对动漫游戏的热爱,以及她偶尔会冒出来的、让林小凡都脸红心跳的直球发言……
林小凡仿佛已经看到了母亲审视的目光,和父亲微微蹙起的眉头。
“完了……”他哀嚎一声,瘫倒在电脑椅上,“这简直比开荒新版本终极副本还难……”
“大丈夫! 小凡!”(没关系!小凡!)星野雨却似乎已经迅速调整好了心态,或者说,她的行动力模式已经被完全激活。她走到林小凡面前,双手叉腰,小脸上满是坚定,“私たち、二人で顽张れば、絶対大丈夫! パパママを… 纳得させる! 感动させる!”(我们两个一起努力的话,绝对没问题!让伯父伯母…认可我们!被我们感动!)
她拿起ipad,打开一个新的页面,手指飞快地操作起来:“まずは、to doリストを作るよ! cleaning(扫除)、Food(食事)、presentation(印象づけ)、Gift(赠り物)… ええと、あと、Emergency plan(紧急プラン)も!”(首先,做个待办清单!清洁、食物、形象展示、礼物…嗯,还有,应急计划也要!)
看着她瞬间进入“作战指挥”状态,林小凡有些哭笑不得,但心底那份慌乱,却奇异地被抚平了一些。是啊,又不是他一个人面对,他们现在是两个人。
他叹了口气,从椅子上坐直身体:“好吧,兵来将挡,水来…我俩一起掩。”
他凑过去,看着星野雨在ipad上列出的密密麻麻的条目。
cFGp作战计划(clean, Food, Gift, presentation) - 启动!
第一条:终极清洁大作战!
“まずは扫除から!”(首先从打扫开始!)星野雨目光炯炯地扫视着客厅,“窓も床も、キッチンの换気扇も、お风吕のカビも… 全部、彻底的に!”(窗户也好地板也好,厨房的排气扇也好,浴室的霉菌也好…全部,彻底地!)
林小凡仿佛已经看到了自己未来几天腰酸背痛的样子。他想起之前“大扫除升级版!每个角落都不放过!”。看来,这就是他们首先要面对的硬仗。
第二条:饮食安排大讨论!
“ご饭は… おうちで作った方が、心が込もってる感じがするよね?”(吃饭…在家做的话,更能体现用心感觉对吧?)星野雨歪着头思考,“でも、私の料理の腕前は… カレーとトマト卵くらいしかないし…”(但是,我的厨艺…只有咖喱和西红柿鸡蛋而已…)
林小凡立刻否决:“在家做风险太高!”他对自己和星野雨的厨艺都有清醒的认知。招待父母,还是求稳更重要。“找个好点的,环境安静点的本地菜馆吧。我妈喜欢吃鱼。”
“了解! じゃあ、美味しいお鱼屋さんを探す!”(了解!那么,寻找好吃的鱼店!)星野雨立刻在“Food”项下记了一笔。
第三条:形象管理与沟通策略!
これは一番难しいかも…(这恐怕是最难的…)星野雨看着“presentation”这一项,难得地露出了些许苦恼的神色,“私、変な日本语混じりの中国语、直した方がいい? あと、服… 普段着のロリータやゴスロリは、控えた方が…”(我这种夹杂着日文的奇怪中文,是不是改一下比较好?还有,衣服…平时的洛丽塔和哥特洛丽塔,是不是要收敛一下…)
林小凡看着她有些纠结的小脸,心里软了一下。他其实并不希望星野雨为了迎合他父母而改变太多她自己喜欢的样子,那就不像她了。
“中文…尽量说慢点,清楚点就好,不用刻意改口音,反正视频里他们也听习惯了。”林小凡斟酌着说,“衣服的话…穿你那些常服就好,就…正常点的。”他想起她衣柜里那些虽然风格依旧偏向日系,但相对“普通”的连衣裙和t恤牛仔裤。
“了解! ‘清楚モード’で行く!”(了解!采用“清纯模式”!)星野雨郑重地记下。
第四条:礼物选择大难题!
“赠り物… お父様はお酒? お母様は… スカーフ? でも、好みがわからない…”(礼物…伯父送酒?伯母送…丝巾?但是,不知道喜好…)星野雨咬着嘴唇。
“这个我来想办法旁敲侧击一下。”林小凡觉得这个任务只能自己扛起来,“或者选点我们这边的特产,稳妥点。”
两人对着初步的作战计划讨论了近一个小时,越讨论,林小凡越觉得这项工程的浩大。这不仅仅是一次简单的家庭拜访,这几乎是对他们目前生活状态的一次全面评估和验收。
“ねぇ、小凡…”(那个,小凡…)星野雨忽然放下ipad,蹭到林小凡身边,挽住他的胳膊,把脑袋靠在他肩膀上,声音稍微低了一些,“ちょっと心配… もし、パパママが私のこと、気に入ってくれなかったら…”(有点担心…如果,伯父伯母不喜欢我的话…)
她抬起头,眼睛里闪烁着些许不安。平时的直球和元气,在真正面对重要关系时,终究还是会露出属于少女的忐忑。
林小凡看着她这难得脆弱的样子,心中那点因为父母突然袭击而产生的烦躁和焦虑,瞬间被一种更强烈的保护欲和责任感取代了。他伸手搂住她的肩膀,轻轻拍了拍。
“放心吧。”他尽量让自己的语气听起来可靠一点,“我爸妈人挺好的,就是有点……传统。你看视频的时候他们不是挺喜欢你的吗?而且……”
他顿了顿,看着她的眼睛,认真地说:“而且,我喜欢你,这就够了。他们最终会明白的。”
这句话似乎给了星野雨莫大的鼓励。她眼睛里的不安迅速褪去,重新被亮晶晶的光芒占据。她用力点头:“うん! 私、顽张る! 小凡と一绪にいる未来、絶対守るから!”(嗯!我会努力的!因为和小凡在一起的未来,我一定要守住!)
看着她重新燃起斗志的模样,林小凡忍不住笑了。好吧,虽然前路坎坷,挑战艰巨,但至少,他不是一个人在战斗。
他拿起手机,认命地开始给母亲发消息,同时脑子里已经开始飞速运转——该怎么在五天之内,让这个家变得能让父母挑不出太大毛病?该怎么在父母面前,自然地展现他和星野雨的相处模式,既不过分亲密让他们觉得轻浮,又能让他们感受到彼此的感情?还有最重要的……该怎么巧妙地让父母接受,他们儿子这个资深宅男,就是找了个画风如此不一样的、从天而降的日本女友,并且打算就这么一直幸福地生活下去?
终极考验,倒计时五天,正式开始。
林小凡瞥了一眼身边又开始对着ipad计划书摩拳擦掌的星野雨,又看了看自己这个熟悉又突然变得陌生的家,深深地吸了一口气。
这注定是一场硬仗。但不知为何,看着星野雨那副如临大敌却又充满干劲的样子,他忽然觉得,或许……也没那么可怕?