对布洛克来说，这种话术不算陌生。
只是通常被用于对那些急于出版的创作者施加压力。
但作为一个在这个行业深耕多年的合格商人，哪怕当面被点破精于算计的事实，他也并不感到尴尬。
反而赞叹的说了一句：“你是个成熟的商人，我在这一行见过太多被利益冲昏了头脑的人了。”
陈涣只是笑着朝他举了下杯，并没有说话。
他自己就是很擅长使用糖衣炮弹的人，不会真的把布洛克的话当真。
但表现出一定程度的友善还是没问题的。
至少布洛克目前为止展现出的专业素养，可比指望在旅行中大海捞针的凯文强多了。
当然，一个在职场中厮杀最终脱颖而出的人，和一个不得章法的想要做出点事业小少爷，本就没什么可比性。
对陈涣来说，凯文不过是他了解他背后家族的一个踏脚石。
何况为上辈子的事报仇在他这里从来不具备什么优先级，把这辈子过好才是最重要的。
至于怎么把这辈子过好，主动送上门为他创造利润的布洛克就显得尤为可爱。
布洛克丝毫不知道在陈涣眼里，他已经和肥嘟嘟的、刚烤好的、鲜嫩多汁的大肥羊划上了等号。
他在拿过往案例为陈涣和林中月举例说明他们这一套流程的优势，以及他很尊重东方文化的差异性，更尊重陈涣的坚持，愿意为此让步。
他提出的待遇在业内都要说一声优厚，高额的预付金是许多人望尘莫及的价格。
再加上分成，可以说如果布洛克的描绘的蓝图成真，那他们所付出的成本很快就能回来，甚至还能小赚一笔。
但世上没有白来的午餐，布洛克很快就提出了自己的要求，他希望陈涣能在本土化翻译这件事上，做出一些让步。
“只有好莱坞工厂才更懂好莱坞。”布洛克这样说。
陈涣点了下头，当做对他这句话的认同。
“翻译向来是对外出版时的一道坎，我知道很多优秀的书和影片，因为不合时宜的翻译最终错失机会，甚至是被埋没。我能理解你这个提议背后的考量，面对不同文化背景下的人群，一些适应本土化势在必行。”
布洛克再次称赞：“陈，你是明智的。”
陈涣随意的接下了他这句恭维，继续说：“既然我们在翻译这个点的意见有些冲突，不如让我妻子为你介绍一下我们公司的最新产品。”
林中月和布洛克都有些意外，但林中月很快理解了陈涣的意思，嫣然一笑，从自己的手包里拿出另一副备用的耳机，递给还有些不明所以的布洛克。
虽然这不是计划中的事，但他们每天面对的临时事项可太多了，林中月不是那种必须按照计划表才能过日子的人。
在布洛克戴上耳机后，她开始用中文介绍这款翻译耳机。
“我们这款耳机最主打的功能就是为用户提供精准的翻译，无论是与人沟通对话，还是在看电影听博客，只需要触摸开机键，就帮助大家轻松解锁异国文化。”
在今天之前，布洛克很确定自己是完全不懂中文的。
但戴上耳机之后，他不太确定了。
他张开嘴，尝试与林中月进行沟通。
很快他就体验到了大家各说各的语言，却能流畅沟通的快乐。
陈涣在这时切换了希伯来语向他展示这款耳机最强大的地方，就在于他可以同时和很多种不同语种的人对话。
他询问布洛克：“感觉如何？”
布洛克竖起拇指：“太美妙了！”
他这一次的赞叹，要比之前都发自肺腑的多。
这一刻，他的脑海里已经为这款耳机想好了至少一百种销售方案，每一种都能让他赚的盆满钵满。
他并不是在夸张，因为时常与外国创作者交流，各种翻译品类的产品他用过太多了。
为什么大家最后还是会选择请一个相对来说有些昂贵的翻译，自然是因为翻译在传达过程中，意思表达的会更精准一些。
但如果只是一个小小的耳机就能解决语言难题，那他相信，这个世界上的绝大多数人都会为此买单的。
毕竟学习中文实在是太难了，而他现在省去了很多学习的烦恼。
然后他就听到陈涣说：“布洛克先生可能还不了解，我在我的国家做的是文创周边相关生意的，所以让这款耳机当做影片的第一个周边，你觉得合适吗？”
布洛克：“？”
布洛克大声抗议：“no！这简直是暴殄天物！你这是在犯罪！上帝不会原谅你的！”
陈涣很轻松的耸耸肩：“抱歉先生，可我不归上帝管。”
布洛克：“……”
林中月努力压抑着脸上的笑，布洛克或许没听出来，但林中月太熟悉了，这就是陈涣一惯用来逗人玩的语气。
只能说翻译耳机功能很强大，但在一些情绪和文化上，还是传达的没有那么到位。
这也是他们并不担心这款耳机会取代翻译这个职业的原因之一。
看着布洛克抓狂了一会儿，林中月才解释道：“他只是开个玩笑，事实上这是我们公司即将推出的新品。”
布洛克将信将疑的看向陈涣。
陈涣这才慢悠悠的重新切换回英文：“开个玩笑而已，布洛克先生不会介意吧。”
布洛克：“……哈，哈哈。”
赚钱这么严肃的事，开个鬼的玩笑啊！
陈涣笑眯眯的说：“只是想让布洛克先生放松一点，别那么紧绷，你看，翻译的问题好像也不是问题了。”
布洛克心累的附和道：“是的。”
陈涣：“你说好莱坞工厂才最了解好莱坞，这话有一定的道理。”
“但同样，只有华夏人才更懂华夏。”
“我们在研发耳机的时候，已经有了一个完善的语库作为基础，我认为还是由我们来提供这座用来沟通桥梁更为合适一些。”
陈涣的话语同样充满诱惑力，刚刚还试图用话术引诱猎物落网的猎手一转眼就成了新的猎物。
林中月眼睁睁的看着布洛克差点被陈涣给忽悠瘸了，但又在关键时刻醒悟了过来。
“我赞同华夏人更了解华夏，但我们也需要有一定的参与度，毕竟华夏人不了解阿美莉卡。”
这是一位有头脑且能在关键时刻保持理智的合作对象，陈涣愿意为此让步：“我们的翻译团队很欢迎有两位远方的朋友加入其中，互相印证，互相成就。”
布洛克带了点亲近的抱怨了一句：“你太狡猾了，陈。”
陈涣矜贵的笑了笑，自爆短板：“布洛克，我有我的难处。”
他也顺势去掉了客套的敬语。
“比起你所在的公司，我的公司还是一个蹒跚学步的稚嫩幼儿，缺少在海外运营的经验，也没有稳定的销售渠道。”
布洛克闻弦知雅意，大包大揽道：“这都不是问题，如果你和你的夫人还能再多待一段时间的话，我们过几天有一个马术俱乐部的活动，我可以帮你准备两张邀请函。”
“你夫人的品味不错，相信她一定能和大家很聊得来。”
林中月大方的和他对视，和气的笑了一下，不带一点攻击性。
陈涣摇摇头：“抱歉，得麻烦你准备三张才行。”
布洛克疑惑了一下。
陈涣指了指一路过来的温清然：“主演是我弟弟。”
布洛克恍然：“三张，三张也没问题。”
和布洛克交换了联系方式，又约好了下次见面的时间，双方很有分寸的告辞了。
像是这种宴会，一直和某一个人聊天也是一种失礼。
何况这种地方，也不适合聊更深入具体的内容。
转过头，陈涣就交代温清然：“翻译组到时候会来两个外国人过来出差，你安排一下。”
温清然茫然：“啊？我们什么时候有翻译组了？”
陈涣盯着他看了一会儿：“现在。”
林中月顺着陈涣的话就说了个冷笑话：“三人成组。”
温清然嘴角微抽：“还具有稳定性是吧。”