莫斯科的冬天总是来得又早又狠。才十一月初，夜晚的温度已经降到零下十度，呼出的白气在空气中凝结成霜。我——安娜·彼得罗娃，一个普通的平面设计师——裹紧了单薄的羊毛大衣，快步走下地铁站的台阶。加班到这么晚已成常态，但今晚似乎比往常更冷一些，仿佛连骨髓都要结冰。
该死的项目截止日期。我低声咒骂着，把冻僵的手指塞进衣袋。站台上人不多，几个和我一样疲惫的上班族，一个醉醺醺的老人，还有两个穿着校服、窃窃私语的中学生。我看了眼手表——23:17。再过三分钟，最后一班地铁就该到了。
头顶的荧光灯管发出令人不适的嗡嗡声，忽明忽暗地闪烁着。我注意到墙壁上的瓷砖有几块剥落了，露出后面发黑的混凝土。这个建于苏联时期的地铁站曾经辉煌，如今却像这座城市一样，在岁月的侵蚀下逐渐衰败。
列车进站的轰鸣声由远及近，带起一阵夹杂着铁锈味的冷风。车门滑开时发出刺耳的金属摩擦声，我皱了皱眉，跟着其他乘客走进车厢。车厢里比站台暖和些，但依然能看见自己呼出的白气。我选了靠门的位置坐下，从包里掏出手机，却发现没有信号——这在深地铁隧道里很正常。
列车启动时晃了一下，我的头差点撞到旁边的扶手。透过脏兮兮的车窗，我看见站台的灯光迅速后退，很快就被黑暗吞噬。车厢里的灯也忽闪了几下，有那么一瞬间，我似乎看见车窗反射中除了我自己，还有一个模糊的人影站在我身后。我猛地回头，却只看见对面座位上打瞌睡的上班族。
见鬼的破地铁。我嘟囔着，努力压下心头莫名的不安。
列车在隧道中疾驰，车轮与铁轨的撞击声形成一种催眠的节奏。我闭上眼睛，试图在到家前小憩一会儿。就在这时，列车突然发出一声刺耳的刹车声，我的身体因惯性猛地前倾，额头狠狠撞在前排座椅上。
怎么回事？我捂着额头站起来，看见其他乘客也都一脸困惑。车厢里的灯全灭了，只有几盏应急灯发出微弱的红光，将所有人的脸都映得如同鬼魅。
列车完全停下了。透过窗户，只能看见一片浓稠的黑暗。我试着用手机照明，但光线似乎被黑暗吞噬了一般，只能照亮面前一小块区域。更奇怪的是，手机依然没有信号，连紧急呼叫都无法拨出。
各位乘客请保持冷静，列车广播突然响起，声音扭曲失真，我们遇到了...技术问题...请...留在...车厢内...
广播断断续续，最后变成一阵刺耳的静电噪音。车厢里的温度开始急剧下降，我能看见自己呼出的白气越来越浓。对面的上班族不停地搓着手，他的鼻尖已经冻得发红。
这不对劲，一个穿皮夹克的男人站起来，我去找列车员。
他走向车厢连接处的门，用力推了几下，门却纹丝不动。该死，锁住了！他咒骂着，用拳头砸门，喂！有人吗？
没有人回应。整个列车陷入一种诡异的寂静，连平时总能听到的隧道风声都消失了。我注意到车窗上开始凝结冰花，以肉眼可见的速度蔓延。
我们得做点什么，我对周围的人说，这里越来越冷了。
就在这时，我听见车厢尽头传来一种奇怪的声音——像是有什么湿漉漉的东西在拖行。所有人都转头看向声音来源。在应急灯的红光下，我看见一个瘦小的身影从阴影中走出。
那是个小女孩，不超过七八岁，穿着一条湿透的白色连衣裙，黑色的长发贴在苍白的脸上。她的皮肤呈现出一种不自然的青灰色，眼睛大得吓人，却没有神采。最诡异的是，她浑身都在滴水，在地板上留下一串水渍。
你...你从哪里来的？皮夹克男人问道，声音有些发抖。
小女孩没有回答，只是缓缓抬起一只苍白的手，指向车厢天花板。我们不由自主地抬头看去——
天花板上不知何时出现了大片水渍，正在迅速扩散。更可怕的是，金属表面开始扭曲变形，仿佛有什么巨大的力量从外部挤压着车厢。
上帝啊...有人惊呼。
我低头再看那个小女孩，却发现她不知何时已经站在了我面前，近得能闻到她身上散发出的腐臭水草味。她的嘴唇动了动，却没有发出声音。但不知为何，我似乎能听懂她在什么：
它们来了。
突然，整节车厢剧烈震动起来，金属扭曲的尖啸声刺痛耳膜。应急灯闪烁几下后彻底熄灭，我们陷入完全的黑暗。尖叫声此起彼伏，我感觉到有人撞到我身上，又很快被甩开。
在伸手不见五指的黑暗中，有什么东西擦过我的脸颊——冰冷、湿滑，像是泡胀的皮肤。我拼命向后缩，后背抵在冰冷的车厢壁上。
救救我！一个男人的惨叫从车厢另一端传来，接着是一阵可怕的撕裂声和液体喷溅的声音。某种温热的东西溅到我脸上，带着浓重的铁锈味。
我颤抖着用手抹了一把脸，在黑暗中看不清颜色，但那粘稠的触感无疑是血。
小女孩又出现在我面前，这次她的眼睛在黑暗中发出微弱的绿光。她抓住我的手，触感像浸透水的皮革。一股不属于我的记忆突然涌入脑海：
我看见地铁隧道深处，某种巨大、非人的存在在黑暗中蠕动。它由扭曲的金属和腐烂的肉体组成，无数类似人手的附肢从它的主体伸出，在隧道墙壁上留下深深的抓痕。它没有眼睛，但我知道它能感知到我们——感知到猎物。
最可怕的是，它不是唯一的。在更深的黑暗中，还有更多这样的东西在等待。
幻象消失了，我发现自己跪在地上干呕。小女孩仍然抓着我的手，她的嘴咧开到一个不可能的角度，露出满口细小的尖牙。
她这次真的发出了声音，像是许多人在水下同时说话，趁它们还没找到你。
车厢突然倾斜，我滑向一侧，撞开了紧急开门装置。车门猛地弹开，外面不是预想中的隧道墙壁，而是一片漆黑的水面。冰冷的地下水立刻涌入车厢，很快就没过了我的脚踝。
所有人出去！皮夹克男人大喊着，第一个跳入水中。水深及腰，他挣扎着向远处微弱的灯光游去。
我犹豫了一秒，转头看向小女孩。她站在原地，水已经漫到她的胸口，但她似乎毫不在意。
你不来吗？我问。
她摇摇头，黑发在水中散开：我早就属于这里了。
水位迅速上涨，转眼就到了我的腰部。刺骨的寒冷让我的双腿几乎失去知觉。我最后看了小女孩一眼，跳入水中。
黑暗的水中有什么东西擦过我的腿，我拼命划水，向皮夹克男人游去的方向前进。身后传来金属被撕裂的声音和人类的惨叫，但我不敢回头。
当我终于游到一处凸起的平台时，已经精疲力竭。皮夹克男人把我拉上来，我们两人瘫坐在湿漉漉的水泥地上，大口喘着气。
其他人呢？我问。
他摇摇头，脸色惨白。我们身后，列车所在的位置传来最后一声金属的悲鸣，然后是重物沉入水中的闷响。水面很快恢复了平静，仿佛什么都没发生过。
但我知道，有什么东西还在那里——在黑暗的水中，在隧道的阴影里。而且它们饿了。