自从布罗丽以一招“巨量流星”将导弹超兽贝劳克恩轰成基本粒子后，NERV度过了一段相对平静的日子。
但所有人都知道，躲藏在二次元壁垒后的亚波人绝不会善罢甘休。
这天，指挥中心内，碇源堂正在和葛城美里、赤木直子等人商讨如何利用贝劳克恩战斗数据优化EVA的远程打击能力。
突然，中央大屏幕毫无征兆地闪烁起来，雪花过后，一个卡通化外星人脸孔出现在屏幕上——正是亚波人。
“喂喂！NERV的蠢货们！听得到吗？”
亚波人用他那尖利滑稽的嗓音喊道。
“整天打打杀杀多没意思！敢不敢来点更‘文明’的较量？”
碇源堂眉头一皱，沉声道。
“亚波人，你又想耍什么花招？”
“嘿嘿，我们来举行一场碰碰车大战吧！就在我的异次元游乐场！谁不来，谁就是全宇宙最怂的混蛋！”
碰……碰碰车大战？
指挥中心内所有人都愣住了，这算什么挑战？
碇源堂闻言，先是愣了一下，随即脸上露出了一个混合着荒谬和“这很有趣”的表情，他猛地一拍控制台，大声答应。
“好！就这么说定了！谁不来，谁就是混蛋！”
他心想。
这种幼稚的游戏，正好可以展现我们人类的“气量”，说不定还能吓住那个藏头露尾的家伙。
葛城美里扶额：“司令……这明显是陷阱啊！”
加持良治摸着下巴：“碰碰车啊……好久没玩了。”
赤木律子面无表情地开始搜索“异次元空间物理规则与碰碰车动力学模型”。
真嗣在一旁听得嘴角抽搐，这个世界的脑回路果然清奇。
答应挑战后，碇源堂信心满满，对众人说。
“放心吧！这种小把戏，我随便玩玩就能赢！亚波人那家伙，现在肯定躲在哪个丘陵地带的二次元上空，瑟瑟发抖不敢来找我们呢！”
仿佛是为了打脸，他话音刚落，《one Last Kiss》响起。
原来是碇源堂的手机响了。
碇源堂脸色一僵，拿出手机一看，来电的是亚波人。
他深吸一口气，按下接听键，还没来得及说话，对面就传来了亚波人那嘲讽拉满的声音。
“喂！小废物！你怎么还没来？磨磨蹭蹭的，是不是怕了？再不来，信不信我顺着网线过去，把你们NERV的网全给你们断了！让你们看不了新番，打不了游戏！”
断网威胁？！
这简直是直击灵魂的打击，指挥室里不少年轻操作员脸色都变了。
碇源堂额头青筋跳了跳，咬牙道。
“……等着！我们马上到！”
于是，一场画风极其诡异的“决死挑战”，在第三东京市郊区一个临时被亚波人用次元技术改造出的“异次元碰碰车游乐场”内，拉开了帷幕。
NERV这边，由总司令碇源堂亲自披挂上阵，驾驶着一辆涂装成初号机配色的特制碰碰车。用他的话说。
“这一天，我已经等了很久了！”
亚波人则驾驶着一辆造型狰狞的黑色碰碰车。
第一回合，碇源堂凭借出色的预判和一股子莽劲，连续几次漂亮的撞击，将亚波人的车撞得在原地打转，占据了上风。
然而，从第二回合开始，亚波人展现出了他作为异次元种族对规则（尤其是他自己定的规则）的诡异理解和操控能力。
他的碰碰车时而瞬移，时而分裂，时而释放出干扰视线的卡通烟雾。
到了第六回合，碇源堂在一次看似必中的撞击中，竟然被亚波人用一个违反物理法则的“橡皮筋弹射”巧妙躲过。
就这样，两人在这诡异的游乐场里，你来我往，僵持了整整六百回合！从白天撞到黑夜，又从黑夜撞到第二天黎明。
碰碰车都换了好几批，两人却依然不分胜负。最终，在一次关键的对抗中，碇源堂因为连日鏖战，精神稍有松懈。
轻敌之下，被亚波人一个“次元折叠冲撞”偷袭得手，输掉了第六百回合。
晚上，疲惫不堪的碇源堂回到办公室，看着屏幕上亚波人那得意的嘴脸，苦思冥想。
第二天，当亚波人志得意满地准备接受碇源堂的认输时，却发现碇源堂精神焕发地再次出现在了游乐场。
“还不服输？那就继续！”
亚波人叫嚣道。
于是，第二阶段的碰碰车大战开始了。
这一次，两人仿佛陷入了永恒的拉锯战，时间在一次次撞击、漂移、诡计与反诡计中飞速流逝。
一场碰碰车比赛，让亚波人的精神感到了极致的疲惫。
亚波人仿佛看到了自己征服地球，将所有人类都变成他的卡通手办，在温暖的阳光下擦拭着收藏柜……
他做了一个极其美好的梦，精神出现了刹那的恍惚和松懈。
等待了数百万年时机的碇源堂，释放斯派修姆光线，m87能量。
这还没完，他手腕上一个看似普通的手表（奥特手镯山寨版）瞬间变形。
“不可能！你怎么会……”
亚波人从美梦中惊醒，面对这完全不讲道理、跨越了数个力量体系的混合打击，吓得魂飞魄散，根本无法还手。
轰隆隆隆——！！！！
亚波人那卡通化的身躯在三大“奥特”技能的联合打击下，最终在一片不甘的惨叫声中，化为最原始的二次元数据碎片，彻底消散。
这次混合打击对亚波人造成的心理和物理伤害，远比摔碎他珍藏的所有限定版手办还要严重一万倍！
困扰这个平行世界已久的亚波人危机，就以这样一场旷日持久、画风清奇、最终结局却意外“正统”的方式，落下了帷幕。
NERV总部陷入了狂欢，而碇源堂，则因为“在碰碰车大赛中英勇击败异次元侵略者”而被载入了这个世界的史册（虽然记录方式有点怪）。
碇真嗣看着这一切，再次坚定了要尽快找到方法回家的决心——这个世界的“正常”程度，实在让他有些承受不住了。