图书馆三楼的外文文献区，常年弥漫着旧纸张特有的油墨香，阳光透过高大的玻璃窗斜射进来，在书架间投下长长的阴影。林荞抱着一摞厚厚的外文期刊，小心翼翼地走到靠窗的座位上，将词典、笔记本和沈砚舟送的钢笔一一摆好，指尖轻轻拂过期刊封面——《metallurgical and materials transactions》《Scripta materialia》，这些都是材料领域的顶级期刊，里面藏着稀土元素应用的关键答案。
研发“低成本耐磨合金”的核心，在于精准把控稀土元素的配比。轻稀土虽价格低于重稀土，但不同元素（铈、镧、钕等）的作用机理差异巨大，添加量多一分则成本超支，少一分则耐磨性能不足。林荞知道，仅凭之前的实验经验远远不够，必须从基础研究入手，吃透稀土元素与合金性能的内在关联，才能设计出科学合理的成分方案。
外文文献区的资料浩如烟海，仅关于“稀土在耐磨合金中应用”的期刊和学位论文就有上百册。林荞没有盲目翻阅，而是先在图书馆的检索系统中筛选关键词，将“light rare earth”“wear-resistant alloy”“grain refinement”“cost control”等核心词组合，精准锁定了30余篇高相关度的文献。
可真正翻开文献，林荞才发现挑战刚刚开始。这些外文文献的专业术语密集，句式复杂，很多冶金学专属词汇连英汉词典里都找不到精准释义。她捧着词典，逐句逐段地研读，遇到不懂的术语，就先标记下来，再查阅相关的中文教材和学术博客；遇到复杂的公式推导，就拿出草稿纸一步步演算，直到理解稀土元素如何通过细化晶粒、净化晶界来提升合金性能。
“铈（ce）能与合金中的氧、硫形成稳定化合物，减少杂质对晶界的侵蚀……”林荞一边默念，一边在笔记本上快速记录，钢笔在纸上划过的沙沙声，在安静的文献区格外清晰。她特意用不同颜色的笔做标注：红色标记稀土元素的作用机理，蓝色记录最优添加量范围，绿色标注相关实验方法，一页笔记做得密密麻麻，却条理分明。
中午时分，图书馆里的人渐渐多了起来，林荞却丝毫没有察觉。直到肚子咕咕叫，她才想起自己还没吃午饭。她匆匆拿出早上带的面包和牛奶，快速吃完后，又立刻投入到文献研读中。阳光从东边移到西边，透过窗户照在她的脸上，汗水顺着脸颊滑落，她随手擦了擦，目光依旧紧紧盯着文献。
有一篇1998年发表的经典论文，详细研究了铈、镧复合添加对铁基合金耐磨性的影响，里面的数据图表非常有参考价值。可论文的英文表述晦涩难懂，很多长句需要反复拆解才能理解。林荞花了整整一下午，逐句翻译、逐段分析，终于弄清楚了复合添加的协同效应——铈主要负责细化晶粒，镧则能增强碳化物的稳定性，二者按1:1.5的比例添加，耐磨性能提升最显着，且添加总量控制在0.8%以内时，成本增加可控。
“太好了！这正是我需要的！”林荞忍不住轻声欢呼，连忙将这个关键发现记录下来，还特意复印了论文中的数据图表，贴在笔记本上，方便后续参考。
傍晚闭馆的提示音响起时，林荞才惊觉天已经黑了。她收拾好东西，抱着厚厚的文献和笔记本，匆匆赶回宿舍。室友们看到她疲惫的样子，都心疼不已。“林荞，你又泡了一天图书馆？快歇歇，我给你留了饭。”夏萌说道，把温热的饭菜端到她面前。
“谢谢你们。”林荞笑着说道，快速吃完饭，又坐在书桌前开始整理资料。她要把今天研读的文献内容，整理成一份清晰的“稀土元素对合金硬度、耐磨性影响”表格，将不同稀土元素的作用、最优添加量、成本区间、适用场景一一列出，为后续的成分设计提供明确方向。
台灯下，林荞的身影被拉得很长。她一边翻阅笔记，一边敲击键盘（宿舍的公用电脑），将零散的知识点系统化、条理化。遇到数据冲突的地方，她就反复核对文献原文，还标注出冲突原因和自己的分析；遇到实验方法不同导致结果差异的情况，她就备注出实验条件的影响，提醒自己后续实验中注意控制变量。
苏婉看到她眼睛都熬红了，忍不住说道：“林荞，别太累了，明天再整理吧，身体要紧。”
“没事，我再整理一会儿，马上就好。”林荞说道，眼里闪烁着坚定的光芒。她知道，这份表格是后续实验的基础，必须尽快完成，才能不耽误课题进度。
凌晨两点，表格终于整理完成。看着眼前清晰明了的表格，林荞长长地舒了一口气。表格中共列出了5种轻稀土元素、3种复合添加方案，涵盖了硬度提升幅度、耐磨性能改善比例、成本增加范围等关键指标，还标注了参考文献来源，一目了然。
“终于完成了！”林荞伸了个懒腰，虽然疲惫不堪，但心里充满了成就感。这份表格凝聚了她几天来的心血，是她熬夜查阅文献的成果，也为课题研究指明了方向。
第二天一早，林荞带着这份表格来到实验室，把它交给了周教授和团队成员。“周教授，各位学长学姐，这是我整理的稀土元素影响表格，里面汇总了不同稀土元素的作用机理、最优添加量和成本分析，供大家参考。”
周教授接过表格，认真地翻阅起来，脸上渐渐露出了赞许的笑容：“林荞，你做得非常好！这份表格数据详实、逻辑清晰，还标注了参考文献，很有说服力。有了这份表格，我们的成分设计就能少走很多弯路，大大提高实验效率。”
李薇学姐也说道：“这份表格太实用了！之前我也查阅过一些资料，但都没有这么系统。林荞学妹，你真是太辛苦了，熬夜整理出这么高质量的资料。”
赵磊看着表格，眼里满是敬佩：“没想到你能在这么短的时间内，整理出这么全面的资料，还解决了稀土元素复合添加的配比问题，太厉害了！”
林荞不好意思地笑了笑：“谢谢大家的认可，这都是我应该做的。接下来，我们可以根据这份表格，筛选出三组最有潜力的成分方案，开始进行实验验证。”
“好！就按你说的办！”周教授说道，“林荞，你牵头制定实验方案，我们团队全力配合你。我相信，有了这份扎实的理论基础，我们一定能在两个月内拿出合格的初步方案。”
林荞点点头，心里充满了信心和动力。她知道，查阅资料只是课题研究的第一步，后续还有大量的实验验证工作要做，挑战依然存在。但她有扎实的理论基础，有团队的支持和帮助，更有实现梦想的坚定信念。她相信，只要坚持努力，全力以赴，就一定能攻克这个课题，研发出低成本耐磨合金，让农机零件更耐用，让农民们的耕作更省心。
晚上，林荞坐在书桌前，拿出钢笔，给沈砚舟写了一封信，跟他分享了自己查阅稀土资料的经历和成果。“沈同志，为了找到合适的稀土元素配比，我这几天泡在图书馆的外文文献区，边查词典边研读文献，熬夜整理出了一份稀土元素影响表格。周教授和团队成员都很认可这份表格，这让我更加有信心了。接下来，我们就要开始实验验证了，我会全力以赴，不辜负你对我的期望，早日研发出低成本耐磨合金，实现自己的梦想。”
写完信，她把信小心翼翼地折好，放进信封里。看着窗外的夜色，心里充满了坚定的信念。她知道，科研之路没有捷径，只有脚踏实地，才能一步步走向成功。而这份熬夜整理的资料，就是她迈向成功的坚实一步。