从枫叶、冰球杆到午餐盒和生存手册，玛丽用面团和糖浆做了好几个参展的手工艺品的复刻，但在通过创业项目置换后，都因为主世界缺乏对应的概念商品而失败了。
“好了，我们的成果就是食物储备可能只能撑7天半了。”塞缪尔不合时宜地说道。
就在众人一筹莫展之际，一直沉默的江夏川缓缓站起身。
她从风衣内侧那个最贴近心脏的口袋里，小心翼翼地取出了一本书——那本封面已经磨损的《柏油丛林与霓虹雨》。
“我这里，有一样东西。”
她翻到书的中间，那里有一段侦探麦克前往多伦多唐人街，调查“鲨鱼仔”帮派的章节。她用一种近乎于朝圣般的郑重，将那几页印着铅字的、泛黄的纸张，小心翼翼地撕了下来。
“这几页纸，记载着一个关于多伦多的故事。一个关于背叛、追寻和生存的故事。”她将书页递给李凯，声音低沉而有力，“它或许能成为我们通往那里的钥匙。”
众人围了上来，这无疑是现阶段能找到的最好锚点物。
卡尔文将一个密封的证物袋递给她，里面是凯伦的一张证件照，还有他自己从口袋里掏出的两沓皱巴巴的美金。
“这是凯伦的留档照片，也许能帮上忙。钱不多，省着点用。你懂的，在那边，现金比任何身份证明都好使。”前FbI探员的语气里充满了实用主义。
索菲亚则递给她一部手机。“这是我过来的时候，带在身上的，别忘了还给我。”
李凯最后走到她面前，将那几页从《柏油丛林与霓虹雨》上撕下的、泛黄的书页郑重地交到她手中。
江夏川接过那几页纸，指尖传来熟悉的、粗糙的触感。纸上印着的，是侦探麦克在多伦多阴雨的街头，追查线索的段落。里面的文字，她早已烂熟于心。
“还有这个。”李凯又递给她一副手铐，“七天时间一到，技能效果会自动结束。在结束的时候，你必须用这副手铐，将你和凯伦锁在一起。技能的回归判定，会将与你物理连接最紧密的物体视为你的所属物，一并带回。这是我们目前能想到的，唯一能把他带回来的方法。”
江夏川接过那副曾将她和马库斯绑上法庭的手铐，点了点头，没有多说一个字。她重新穿上风衣，将书页、手铐和美金一一放好，最后，她拿起那条黑色的布带，把它绑在了自己的手腕上。
当布带不再遮蔽光线的那一刻，她不再是那个被规则束缚的刑事顾问江夏川。
她是麦克。
一个孤独的私家侦探，即将踏上一场限时七天的寻人之旅。
在众人复杂的目光注视下，江夏川拿着那几页书页，站到了尾仓的中央。李凯深吸一口气，再次发动了技能。这一次，没有法庭的庄严，只有一股纯粹的、蛮横的规则之力降临。
一阵轻微的、如同溺水般的失重感传来，周围的世界瞬间扭曲成一片流光溢彩的混沌。江夏川感觉自己像被一只无形的巨手从现实中撕扯开来！时间与空间的概念在一瞬间变得混乱，仙侠世界的灵气、飞舟平稳的嗡鸣，瞬间被无数陌生的、充满了凡俗气息的信息洪流所取代。
再睁开眼时，仙舟的金属舱壁和灵力灯管消失了。取而代之的，是一记混合着潮湿、尾气和街角热狗摊香料味的、冰冷耳光。
她正站在一条狭窄的后巷，脚下是湿漉漉的水泥地，积水倒映着头顶那片被高楼切割得支离破碎的、铅灰色的天空。空气中，粤语、英语和不知名方言的嘈杂交织成一片，远处传来警笛由远及近又呼啸而去的尖锐声响。巷口，巨大的汉字招牌和闪烁的霓虹灯管在阴沉的午后顽强地对抗着暮色，宣告着这里是多伦多的唐人街。
和书中描写的那个场景，分毫不差。
江夏川深吸了一口这陌生又熟悉的自由空气，低头看了看自己。一件洗得发白的深棕色风衣，内搭一件旧毛衣和白色衬衫，廉价的牛仔裤和一双已经看不出原色的工装靴。口袋里，是卡尔文友情赞助的美钞，一部智能手机，以及一副冰冷的合金手铐，这就是她的全部家当。没有身份证明，没有手机，没有信用卡。在这个时代，她几乎等同于一个透明的幽灵。还有一个好消息，凯伦的照片不见了。
七天。倒计时已经开始。她要在168小时内，找到一个素未谋面的印度裔工程师，然后用这副手铐将他变成自己的所有物，带回那个她同样不属于的世界。
“如果是麦克，他会怎么做？”她问自己，声音轻得只有自己能听见。
她没有丝毫慌乱，警惕地扫视着四周。她走出后巷，汇入熙熙攘攘的人流。她做的第一件事，不是寻找庇护，而是评估自己目前的处境。
一个典型的硬汉开局：一个不可能的任务，一个陌生的城市，一个孤独的猎人。江夏川的嘴角，勾起一抹自己都未曾察觉的、混杂着自嘲与兴奋的微笑。她甚至在镜子前练习过这种笑，确保它足够“麦克”。
她不再是那个需要处处看人脸色、用温和与专业来武装自己的华裔女顾问。在这里，她就是麦克。没有规则，没有束缚，只有目标。
她首先迎来的问题，正如索菲亚所预料的：她对凯伦一无所知。只看过照片，没有地址，没有联系方式，甚至不知道他身高体重，是胖是瘦。只有一个名字，一个国籍，和一个探亲的目的。
在茫茫人海中寻找一个正在愉快度假的游客，无异于大海捞针。
但麦克不会去警察局求助，一个没有身份的东方女人，去报案说要找一个失踪的印度男人？最好的结果是被当成疯子，最坏的结果，是直接被送进移民拘留所。
麦克会去一个地方，一个能听到城市心跳的地方，一个消息、谎言和咖啡因混合发酵的地方，喝一杯咖啡，然后开始思考。
她走进街角一家看起来有些年头的家庭餐馆，招牌上的霓虹灯坏了一半，门上的油漆剥落得厉害，露出底下深色的木纹。空气中弥漫着咖啡、油烟和廉价清洁剂混合的味道。餐馆里光线昏暗，稀稀拉落坐着几个客人，电视里正在播放着一场冰球比赛的重播，多伦多枫叶队又输了。所有人的脸上都带着一种被生活反复捶打后的麻木。
一个看起来筋疲力尽的女招待丢给她一本油腻的菜单，她甚至没看，只是用沙哑的声音说：“黑咖啡，谢谢。”
咖啡端上来，滚烫，苦涩，像极了此刻她的处境。她从口袋里摸出一张餐巾纸，用借来的笔，在上面写下了案件的全部信息：
人事档案上的资料简单得像一张讣告：印度裔，男性，三十出头，前远洋货轮水手，性格内向，社会关系简单，来多伦多探望兄长。这些信息，在一座拥有数百万人口的国际大都市里，就像往大海里扔了一粒沙子。
这就是她的全部卷宗，薄得像一个拙劣的玩笑。
她靠在卡座的椅背上，啜饮着那杯劣质咖啡，目光穿过布满水汽的玻璃窗，观察着街上来来往往的行人。每一个人都行色匆匆，脸上写满了属于这座城市的故事。但没有一个是她的目标。
“工程师……印度裔……休假……”她反复咀嚼着这几个苍白的词语。一个从第三世界国家远道而来、探望亲人的工程师，他会做些什么？
观光？购物？还是泡在图书馆里？可能性太多，线索为零。
“如果是麦克，他会从哪里下手？”她再次问自己。
答案是：逻辑的起点。
卡尔文曾告诉她，凯伦·拉奥是在飞往加拿大投奔家人的时候穿越的。当他在拥挤的经济舱里，紧紧攥着那张宝贵的机票，幻想着与哥哥见面的场景时，他被传送了。
这表明他是持探亲签证入境的。这意味着，他在入境时，必须向加拿大边境服务局（cbSA）提供一个明确的、可供核查的探亲地址。那个地址，就是他哥哥阿尼克·拉奥的住址。
即便她不能通过官方渠道获取这份资料，但这个地址是整个寻人任务中，唯一一个客观存在的、连接着她和凯伦的物理坐标。
凯伦现在可能不在那里，但那里一定有关于他的线索。邻居，房东，信箱里的信件……任何蛛丝马迹，都可能指向他的去向。
这个突破口让江夏川的精神为之一振。她不再是面对一片虚无，而是有了一个具体的、可以着手调查的起点。
她需要知道那个地址。
但她同样不能直接闯入移民局的数据库。她需要一个线人，一个能接触到这些灰色信息，又愿意为了几百块美金铤而走险的人。
唐人街。麦克在小说里说过，这里是信息和秘密的集散地，只要你找对人，付得起钱，你可以买到市长夫人的内衣颜色。麦克有他的线人，一个在底层挣扎、消息灵通的老油条。
江夏川也需要一个。
她走出餐馆，冰冷的空气让她混沌的大脑更加清醒。她需要找到一个地方，一个像麦克办公室那样，能吸引来各种三教九流的地方。一个便宜的、不起眼的、能让她潜伏下来观察和等待的地方。
她穿过几条街，最终，目光锁定在了一家挂着“多伦多华人互助会”牌子的二楼办公室。办公室的窗户看起来很久没擦了，透出的灯光昏黄而无力。楼下是一家嘈杂的麻将馆。这里龙蛇混杂，正是她需要的狩猎场。
她推门走了进去，麻将牌的碰撞声和烟味扑面而来。她没有停留，径直走上吱呀作响的木质楼梯。
互助会的办公室里，一个戴着老花镜的老人正在打着瞌睡。看到她进来，老人抬了抬眼皮。
“小姐，有事？”
江夏川从口袋里掏出几张美钞，不露声色地放在桌上，用一种不容置疑的、麦克式的简洁语气说道：
“我租一张桌子，一周。我需要安静，和一个能看到街景的窗户。”她顿了顿，补充道，“我等人。如果有人来找一个叫麦克的侦探，让他上来。”
老人看着桌上的钱，浑浊的眼睛里闪过一丝精明的光。他没多问，只是指了指角落里一张空着的、积了灰的办公桌。
江夏川坐了下来，背靠着墙，面对着门口，将整个房间尽收眼底。她从风衣内袋里掏出那本《柏油丛林与霓虹雨》，随意地翻开，摆在桌上。
她知道，接下来就是耐心的等待。等待那个能为她带来阿尼克·拉奥地址的线人自己送上门来。或者，等待一个更大的麻烦。
在这片冰冷的柏油丛林里，她撒下了第一个诱饵。现在，她只需要等待，看是鱼先上钩，还是鲨鱼先闻到血腥味。
江夏川的脸上，再次露出了那种练习已久的冷笑。
如果是江夏川，她可能会选择更稳妥的方式。
但现在，她是麦克。
而麦克，从不绕路。他总是径直走向风暴的中心。
很好，这才像话。
游戏，正式开始。