匪徒环顾四周，看着这些无辜的小生命，心中的恶念似乎被一丝良知所触动。然而，他的同伴并没有给他思考的时间。
“赶紧动手，法克，我们没多少时间了，你这蠢货白痴，快动手！”另一名匪徒大声喊道，他的声音充满了暴戾和急切。
枪声响起，如同死神的宣判。端枪的匪徒扣响了扳机，突击步枪的火光瞬间点亮了育婴室。婴儿的哭声与枪声交织在一起，形成了一曲悲惨的交响乐。
“哈哈，这是卡斯迪亚诺帝国崩溃的声音。”一名匪徒狂笑着，他的笑声中充满了疯狂和残忍。但是，他们的暴行并没有结束，屠杀还在继续。
站在医院对面的维克目睹了这一切。他冷静地看着医院里冒出的枪火，心中并没有愤怒与杀意，只是平静地看着对面里的杀戮，就像在看一部无声的电影一样。
-----------------
一位身穿皮衣的中年男子搀扶着一位孕妇匆匆从医院的侧门走了出来。他们显然是想要逃离这个危险之地。然而，一声枪响打破了他们的希望。中年男子中弹后直接倒地，鲜血染红了地面。
另一名匪徒走上前，抬脚踹倒了孕妇，举着枪看着美颜的妇人：“晚上好，夫人。”紧接着，他毫不犹豫地扣动扳机，子弹射中了孕妇的身体。其他匪徒也连续开枪，孕妇的尸体几乎被打得残破不堪。
行凶结束后，匪徒们径直冲向停在外面的汽车，负责望风的司机在匪徒们上车后，一脚踩下油门，驾车飞速驶离医院。
维克静静地看着这一切，然后扛起火箭筒，将炮口瞄准了那辆正在快速逃窜的匪徒的车辆。只听一声巨响，一枚榴弹精准地击中了汽车，爆炸产生的熊熊烈焰瞬间将车辆和里面的匪徒吞噬。随后，他转身消失在了夜幕之中。
这个平安夜，卡斯迪亚诺家族覆没。
-----------------
在维克家，弗兰克坐在餐桌前，品尝着维克亲手做的中餐。
“为什么东方人会做这么多复杂的食物呢？”弗兰克一边用叉子挑着菜，一边问道。
“我认为是因为饥饿，在古代，物质匮乏，人们经常遭受饥饿之苦，因此只能不停地寻找食物。而这些食物是一代又一代的人用生命换来的经验成果，所以东方人会尝试任何看似可食用的东西。在摸索可食用食物的过程中，烹饪是最关键的手段，它能够去除食物中的毒性。”维克夹起一块溜肥肠，味道依旧是这样美妙。
“好吧，向古人的智慧致敬。”弗兰克举起酒杯一饮而尽。维克也举起杯子，喝完了杯中酒。
“那么你以后有什么打算呢？纽约有规模的黑帮基本都被清除了，你是要去其他地方消灭那些坏蛋吗？”
“不，我会开车沿着公路一直前行，走到哪儿算哪儿，直到我找到一个想停下的地方。至于在路上碰到的那些垃圾，只能算他们倒霉了。你呢，会老老实实写书，然后过平静的生活吗？”
“差不多吧，我会回去印第安人的保留地，看看我投入的那些资源到底有没有用。然后我也四处逛逛，这些年我一直在纽约，都没怎么出去过。”
“那么祝我们彼此顺利。”
“祝我们彼此顺利。”
两个满手沾满血腥的男人，没想到这是他们最后一次坐在一起喝酒。
-----------------
还是在维克的家中，科特不舍地看着维克，因为维克明确表示自己在很长一段时间内不会回来了。实际上，科特甚至有冲动跟随维克回到亚利桑那州，但维克劝阻了他，因为自己都不知道是不是能在印第安保留地永久居住。这个世界自己从没有好好看过，现在正是旅行的好时机。
所以，科特选择留在了纽约州。美好的生活已经在向科特招手，城里他短时间内是不敢回去的，维克和弗兰克这两个杀神杀得太狠了，虽然自己大概率没有暴露出来，但是谨慎起见，还是消失一段时间比较好，科特决定在纽约州买一座农场隐居一段时间，然后再回纽约城。
至此，两个刚出道一年多的城中大盗彻底散伙。
-----------------
维克坐在飞机上，看着舷窗外越来越远的纽约。这一次的离开也不知道什么时间和弗兰克还有科特再见面，也许只是一个电话，弗兰克的声音就会在他耳边响起。也许科特被人追杀，然后给自己打求救电话。
半年多的相处，对于自己来说，是一次真正的蜕变。弗兰克·卡斯特，一个不擅长表达情感的人，用专业的技能指导着自己，让自己从一个普通的市民心态转变为冷酷的战士。这座城市，带给了自己不一样的人生，现在没有不舍，只有对新生活的期待。
他学会了如何在枪林弹雨中生存，如何在危急时刻保持冷静，如何在困境中寻找生机。他也学会了如何掌控自己的情绪，不再轻易显露内心的软弱和恐惧。至于改变的代价，维克并不介意，因为世界不会给你懦弱的机会，而自己只是抓住了变强的机会而已。
-----------------
亚利桑那州的纳瓦霍人保留地。
年轻的沃德坐在家门口，远远看见一位背着军绿背包，面容坚毅的维克。他惊喜地喊道：“维克，你回来了！”
沃德冲过去，与维克紧紧拥抱，大笑着拍着维克的肩膀：“伙计，我以为你不回来了，纽约那么好。我要告诉杰森你回来了。”
维克笑着对十六岁的沃德说道：“伙计，我肯定要回来啊。这里才是家，你说对吧？”
沃德哈哈大笑，点了点头：“没错，这里就是家。快跟我讲讲，你在纽约那个大都市，这几年究竟都做了些什么？我感觉你变化挺大的啊。我刚才远远地看到你，还以为来了一位大兵呢。”
“纽约那地方可太乱了，我不强悍点，不得被人欺负啊。”维克的话语中夹杂着些许戏谑的味道。
“没错，干掉那些坏家伙。”