1939年2月27日，伦敦的迷雾已连续盘踞三日。贝克街221号b座的阁楼里，军情六处特工托马斯·索恩正用镊子夹起一张微缩胶片，透过放大镜仔细端详。
胶片上的字迹模糊难辨，却是昨夜从柏林发来的紧急情报——阿勃维尔已派遣顶级间谍“夜莺”潜入伦敦，目标直指喷火式战斗机的研发工厂。
索恩的指尖划过胶片边缘，留下一道浅浅的印痕。他今年三十五岁，曾在剑桥大学攻读物理学，精通德、法两门语言，三年前加入军情六处后，一直负责西欧方向的反间谍工作。
阁楼里弥漫着雪茄与显影液混合的气味，墙上的欧洲地图被密密麻麻的图钉标注，捷克斯洛伐克境内的红色图钉已连成一片，而德国与波兰边境的蓝色标记正悄然增多。
“索恩先生，局长让您立刻去会议室。”楼下传来秘书玛丽的声音，带着一丝不易察觉的急促。
索恩将胶片锁进保险柜，披上厚重的大衣走出阁楼。街道上，行人裹紧围巾在迷雾中穿行，伦敦的标志性红色双层巴士如同幽灵般缓缓驶过。
军情六处的临时办公地点隐藏在一家古董店的地下室，推开伪装成书架的暗门，潮湿的空气扑面而来，墙壁上的白炽灯忽明忽暗。
会议室里，局长孟席斯爵士正站在地图前，手中的手杖重重敲击着德国领土：“根据我们截获的阿勃维尔加密电报，‘夜莺’已抵达伦敦，身份是来自汉堡的工程师海因里希·舒尔茨，将入职超级马林飞机制造厂。喷火式战斗机（Il型）的研发改进已进入关键阶段，绝不能让德国人事先掌握核心数据。”
索恩接过孟席斯递来的文件，上面贴着一张模糊的黑白照片，照片上的男人高鼻梁、深眼窝，嘴角有一道浅浅的疤痕。“我们已经安排了内线在工厂接应，”孟席斯继续说道，“你的任务是接近舒尔茨，确认他的真实意图，同时获取阿勃维尔关于德国新型武器研发的情报。另外，柏林方面传来消息，阿勃维尔近期在东普鲁士活动频繁，我们需要知道他们的具体动向。”
索恩点了点头，将文件塞进大衣内袋。他清楚，这不是一场普通的间谍战，喷火式战斗机的性能直接关系到英国空军的战力，而德国在东欧的动作，或许正预示着下一场战争的爆发。
两天后，索恩以机械工程师“亚瑟·怀特”的身份，入职超级马林飞机制造厂。工厂位于南安普顿郊外，巨大的厂房里，工人们正忙碌地组装飞机零部件，空气中弥漫着机油与金属的气味。索恩被分配到发动机研发车间，与“海因里希·舒尔茨”成为同事。
舒尔茨看起来友善而谦逊，总是主动与工友们交流，闲暇时还会分享家乡汉堡的故事。但索恩敏锐地察觉到，舒尔茨的目光常常不自觉地瞟向车间深处的保密区域，那里存放着喷火式战斗机的发动机设计图纸。
“怀特先生，听说你曾在慕尼黑大学深造？”午休时，舒尔茨端着咖啡走到索恩身边，语气随意地问道。
索恩心中一凛，他的伪造身份确实有慕尼黑大学的经历，但这一细节只有军情六处的核心成员知晓。“是的，不过我更习惯伦敦的天气。”索恩不动声色地回应，同时观察着舒尔茨的表情。
舒尔茨笑了笑，眼神中闪过一丝探究：“慕尼黑的冬天可比伦敦冷多了，尤其是1938年，苏台德地区的雪花似乎都带着火药味。”
索恩端起咖啡抿了一口，掩饰住心中的波澜。舒尔茨的话看似无意，却在试探他对德国扩张政策的态度。“政治总是复杂的，”索恩避重就轻地说道，“我们还是专注于工作吧，听说新型发动机的测试即将开始？”
舒尔茨眼中的探究渐渐褪去，点了点头：“没错，这可是改变战争格局的武器。”他的语气中带着一丝不易察觉的兴奋，让索恩有一瞬的惶惚，这个男人就好像普通的武器研究专家。
接下来的几天，索恩一边假意与舒尔茨合作，一边暗中观察他的行动。
索恩在发动机研发车间的工作台前俯身忙碌，指尖在布满油污的图纸上滑动，眼角的余光却始终锁定着斜对面的舒尔茨。后者正对着一台拆解的梅林12型发动机缸体凝神观察，手中的游标卡尺不时测量着数据，嘴角那道疤痕在厂房顶灯的照射下若隐若现。
“怀特先生，你看这里的气道设计，是不是存在湍流风险？”舒尔茨突然开口，声音打破了车间里机器运转的轰鸣。
索恩心中一动，快步走了过去。舒尔茨所指的位置，正是喷火mK.2发动机的核心改进部位——经过优化的进气道能提升15%的燃油效率，这是超级马林工厂的顶级机密。
“舒尔茨先生果然眼光毒辣，”索恩故作沉吟，“不过这是设计团队反复模拟过的方案，湍流问题已通过导流片的角度调整解决了。”他刻意省略了导流片的具体参数，只做模糊回应。
舒尔茨眼中闪过一丝不易察觉的失望，随即笑道：“不愧是超级马林的手笔，我在汉堡的工厂可没见过这么精妙的设计。”
他放下卡尺，转身走向饮水处，路过保密区域时，脚步刻意放慢了半拍。索恩注意到，他的右手食指无意识地摩挲着口袋边缘，那是间谍传递暗号时的典型习惯。
当晚，索恩回到贝克街的阁楼，将一枚微型录音设备放在桌上。白天他在舒尔茨的工作服口袋里悄悄贴了窃听器，此刻正反复播放着录音内容。
除了工作交流，录音中最清晰的是一段舒尔茨与工厂门卫的对话，对方用德语低声问：“‘夜莺’何时归巢？”舒尔茨则回答：“待羽翼丰满，自有信号。”
“羽翼？应该就是喷火mK.2的发动机图纸。”索恩喃喃自语，随即拨通了军情六处的加密电话，“局长，‘夜莺’已开始行动，我需要加强保密区域的监控，同时请技术部门协助，在图纸室安装红外报警装置。”
孟席斯的声音从听筒中传来，带着一丝凝重：“已安排妥当。另外，柏林方面传来消息，阿勃维尔近期有一批加密电报发往伦敦，内容疑似与新型坦克研发有关，你设法从舒尔茨口中套取线索。”
次日清晨，索恩上班时特意带上了一份伪造的发动机性能报告，故意将最大输出功率虚标降低了100马力。午休时，他“不慎”将报告遗落在工作台，便匆匆前往洗手间。
不出所料，他刚走不久，舒尔茨就悄悄走到他的工位前，拿起报告快速翻阅。索恩通过车间角落的反光镜将这一幕看得清清楚楚，心中冷笑。舒尔茨看完后，将报告放回原位，神色却变得有些复杂，似乎在验证着什么。
“怀特先生，你的报告掉了。”舒尔茨在索恩回来时随口提醒，语气依旧平和。
“多谢，这是昨晚熬夜做的性能预估，还没来得及交给主管。”索恩故作慌张地收起报告，眼角的余光瞥见舒尔茨的喉结动了一下，显然已将虚假数据记在心里。
两天后，索恩接到内线消息，舒尔茨曾试图进入保密区域，谎称需要调取旧型号发动机图纸，但被门卫以“需主管签字”为由拦下。“他急了，”索恩判断，“我们可以给他一个机会。”
他向孟席斯提议，故意放松保密区域的夜间安保，同时在图纸室放置一份标注“绝密”的假图纸，核心数据全部篡改，只保留外观尺寸的真实性。孟席斯当即批准，并加派了两名特工潜伏在图纸室附近，随时准备抓捕。
当晚十一点，一道黑影潜入超级马林工厂。舒尔茨穿着维修工人的制服，用自制的工具撬开了保密区域的门锁。他熟练地避开监控摄像头，直奔图纸室，在昏暗的灯光下找到了那份假图纸。
正当他将图纸卷起来塞进怀里时，索恩突然从阴影中走出，手中的手枪直指他的胸口：“舒尔茨先生，深夜造访保密区域，不太合规矩吧？”
舒尔茨脸色骤变，随即镇定下来：“怀特先生？你怎么会在这里？”
“我是军情六处特工托马斯·索恩，”索恩亮出证件，“‘夜莺’，你被捕了。”
就在这时，舒尔茨突然从袖口甩出一枚烟雾弹，车间瞬间被白色烟雾笼罩。索恩立刻开枪警示，潜伏的特工闻声赶来，却被烟雾阻挡了视线。等烟雾散去，舒尔茨已不见踪影，只留下那卷假图纸掉在地上。
“追！他跑不远！”索恩大喊，带领特工们冲出工厂。街道上，伦敦的迷雾依旧浓重，远处传来汽车引擎的轰鸣声。索恩判断舒尔茨要前往阿勃维尔在伦敦的秘密联络点——“黑森林”餐厅，立刻驱车追赶。