鼎盛烟花厂。
占地数百亩的厂区，气派非凡。
一排排巨大的仓库整齐排列，工人们穿着统一的制服，在各个生产线上忙碌着。
“卡伦先生，请！”
周明挺着啤酒肚，满面红光地走在前面。
他伸出肥厚的手掌，指向宏伟的厂房，语气里充满了炫耀。
“我们鼎盛，是整个浏杨市，乃至全省最大的烟花企业！”
“年产量超过五十万箱！”
“产品远销海外三十多个国家！”
他一边走，一边用眼角的余光偷瞄卡伦。
见对方只是面无表情地点头，心里有些不爽。
这老外，怎么一点反应都没有？
装什么高冷？
旁边的翻译吴涛，是个临时请来的大学生。
他还是第一次见到这么大的场面，紧张得手心都在冒汗。
他尽职尽责地将周明的话，一句句翻译给卡伦听。
卡伦的脚步没有停顿，眼神锐利地扫过四周。
他看着那些堆积如山的烟花成品，眉头却微微皱了起来。
这些五颜六色的包装，看起来……太喜庆了。
跟他想象中的东西，似乎有些出入。
周明将卡伦的表情尽收眼底，心中冷哼。
“看来，不给你上点硬菜，你是不知道我鼎盛的厉害！”
他领着卡伦，穿过几个车间。
最后，在一个巨大的独立仓库前停下了脚步。
仓库门口，站着两个保安，神情严肃。
周明得意洋洋地走上前。
“把门打开！”
“是，周总！”
随着沉重的铁门被缓缓拉开。
一个庞然大物，出现在卡伦面前。
那是一个足有一人多高，直径超过一米的巨型烟花筒。
外壳是厚重的金属，上面印着一朵怒放的金色莲花。
一股威严霸道的气势，扑面而来。
“卡伦先生！”
周明拍了拍那个大家伙，声音都提高了几度。
“这，就是我们鼎盛的镇店之宝！”
“重型莲花！”
他伸出五根手指，比划着。
“发射高度，五百米！”
“空中绽放直径，两百米！”
“整个炎国，能生产这种规格烟花的，只有我们鼎盛一家！”
周明说到这里，特意顿了顿。
他瞥了卡伦一眼，意有所指地补充道。
“至于那个什么……启明烟花厂。”
“呵。”
“他们连给咱们提鞋都不配！”
吴涛忠实地将这些话翻译过去。
卡伦的目光，终于被那个巨型烟花吸引了。
他走上前，伸出手，轻轻敲了敲厚实的金属外壳。
发出“咚咚”的闷响。
五百米高空……
两百米直径……
卡伦的眼睛亮了起来。
这个威力，如果用在前线……
他脑海中瞬间浮现出敌方武装直升机低空盘旋的画面。
如果能用这个东西，在它们头顶上炸开……
“周先生。”
卡伦转过头，表情严肃地问道。
“这款莲花烟花，能否用于防空？”
“比如，对付直升机这样的低空目标？”
吴涛听到这个问题，整个人都懵了。
啥玩意儿？
防空？
对付直升机？
他看着卡伦那张认真的脸，一度怀疑自己是不是翻译错了。
他结结巴巴地把问题转述给周明。
“周……周总。”
“卡伦先生问……这个烟花，能不能……打飞机？”
“啥？”
周明脸上的得意笑容，瞬间凝固了。
他掏了掏耳朵，以为自己出现了幻听。
“你说啥玩意儿？”
“打飞机？！”
周明瞪大了眼睛，看着卡伦，又看看吴涛。
“你没跟他开玩笑吧？”
“这老外脑子没病吧？”
“买个烟花，还想防空？”
吴涛快哭了，连连摆手。
“周总，我就是照着他原话翻译的啊！”
周明盯着卡伦看了半天，确定对方不是在开玩笑。
他脸上的肌肉抽搐了几下。
强行挤出一个比哭还难看的笑脸。
“吴涛，你告诉他。”
“这是烟花，是用来庆祝节日，图个喜庆的！”
“不是武器！”
“更不能用来打飞机！”
这老外是战争片看多了吧？
拿烟花打飞机？
亏他想得出来！
吴涛硬着头皮，将周明的话翻译了过去。
卡伦听完，脸上的期待瞬间消失得无影无踪。
他的脸色，一点点沉了下来。
不能用于作战？
那这个大家伙，做得这么威猛，有什么用？
中看不中用！
他原本以为，鼎盛作为行业龙头，技术肯定比启明更先进。
现在看来，完全不是那么回事。
鼎盛的思路，还停留在民用烟花的层面上。
而启明的林澈，显然已经走在了另一条赛道上。
卡伦的心里，已经有了判断。
他不想再浪费时间了。
“周先生，你们这里，有启明烟花厂在卖的那种加特林烟花吗？”
卡伦直接开口问道。
既然重型武器不行，那就看看轻型武器。
他想做一个最直接的对比。
听到“启明”两个字，周明的脸色顿时变得难看起来。
又是启明！
又是林澈！
这老外，三句不离那个小破厂！
他心里憋着一股火。
“有！”
周明几乎是咬着牙说出这个字。
“当然有！”
“他林澈能做的东西，我周明凭什么不能做？”
他挺直了腰杆，强行挽尊。
“而且，我们鼎盛的加特林，比他的更好！”
“炮管更粗！”
“管数更多！”
“威力更大！”
周明大手一挥，转身就走。
“走！”
“我带你去看！”
“让你见识见识，什么才是真正的‘加特林’！”
他必须在加特林上，把面子找回来！
绝对不能让这个老外，小瞧了他们鼎盛！
更不能让他觉得，鼎盛不如启明！