“逐风者”部落的营地，顷刻间从庄严的试炼场化作了本能肆虐的地狱。被“催化剂”诱发出狂暴的狼族战士们双眼赤红，獠牙毕露，疯狂地攻击着身边尚未失控或仍在挣扎的同伴。嚎叫、咆哮、撕咬声与痛苦的哀鸣交织在一起，盖过了篝火的噼啪声。信任的纽带在原始的兽性面前，脆弱得不堪一击。
苍爪站在混乱的中心，发出一声震耳欲聋、蕴含着无尽悲怆与威严的咆哮！这声咆哮仿佛带着某种古老的力量，如同一盆冰水，暂时浇熄了部分陷入混乱边缘的狼族战士心头的狂躁之火，让他们出现了片刻的迟疑和挣扎。
“控制住他们！用束缚带！别下杀手！”苍爪的声音如同雷震，强行稳定着局面。尚未失控的战士们强忍着悲痛与愤怒，利用皮革绳索和集体的力量，试图制服发狂的同伴。
朱迪和尼克背靠背站在一起，瞬间形成了默契的防御圈。一只年轻的狂暴公狼低吼着朝朱迪扑来，利爪直取她的面门。朱迪没有硬抗，她利用娇小的体型敏捷地侧身闪过，同时伸出脚精准地绊在对方的前腿上。公狼失去平衡向前栽去，尼克看准时机，用手肘狠狠击打在对方的后颈，将其暂时击晕。
“月影！”朱迪在打斗间隙焦急地喊道，目光扫视着混乱的营地，“她往哪个方向跑了？”
苍爪一边用巨大的爪子按住一个发狂的部下，一边用低沉而压抑着巨大痛苦的声音指向营地后方：“圣泉崖！她拿走了……部落的‘引路石’！”
引路石？那必然是找到“圣所”的关键！
“这里交给我们！”苍爪吼道，他的眼神复杂地扫过朱迪和尼克，那里面有审视，有尚未完全消退的怀疑，但更多的是应对当前危机的决断，“去追她！弄清楚……这到底是为了什么！”这几乎是一种无奈的托付，信任在背叛的废墟上艰难重建。
尼克和朱迪对视一眼，没有任何犹豫，立刻脱离战圈，朝着苍爪所指的方向，如同两道利箭般射入营地后方的黑暗之中。
圣泉崖位于部落营地后方不远处，一道清澈的山泉从崖顶飞泻而下，在崖底形成一个不大的水潭。这里被视为部落的圣地，空气中弥漫着湿润的水汽和一种奇异的宁静。然而此刻，这份宁静被打破了。
月影站在水潭边，手中紧握着一块微微发光、形状不规则的乳白色石头，正对着通讯器低声而急促地说着什么：“……是的，‘催化剂’已生效，样本数据正在采集……引路石到手，我马上前往汇合点……‘博士’答应我的，必须兑现！”
听到脚步声，她猛地回头，看到追来的朱迪和尼克，脸上闪过一丝慌乱，但随即被一种破釜沉舟的决绝取代。她将引路石塞进怀里，亮出了锋利的爪子。
“月影！为什么？”朱迪停下脚步，难以置信地看着她，“你是苍爪的女儿！是部落的骄傲！为什么要背叛自己的族人，和‘熵’勾结？”
“背叛？”月影发出一声尖锐的冷笑，眼中燃烧着痛苦与偏执的火焰，“是部落先背叛了我们！固守着陈旧的传统，畏惧着外界的力量！我哥哥……他当年就是死于一场完全可以避免的、因为所谓的‘传统’而延误治疗的伤口感染！”
她的声音带着刻骨的恨意：“‘博士’给了我力量！给了我们部落进化的机会！他让我看到了真正的‘和谐’——一种强大的、不受脆弱情感和落后规则束缚的秩序！只要完成这次测试，他就能完善‘本能编码’，不仅能消除冲突，还能让我们狼族获得前所未有的力量！这比那虚无缥缈的‘和谐之种’强大得多！”
尼克啐了一口，眼神冰冷：“所以你就用自己族人的痛苦和疯狂，来换取所谓的力量？你和你口中的‘博士’一样，都疯了！”
“你们懂什么！”月影尖叫着，猛地朝朱迪扑来，速度极快，爪风凌厉！“把你们的数据带回去，‘博士’的计划就能更完美！”
朱迪迎上前去，两人的身影在水潭边快速交错。月影的力量和速度远超朱迪，但朱迪更加灵活，且拥有丰富的格斗经验。然而，月影的攻击中带着一种不顾一切的疯狂，让朱迪一时间难以招架。
尼克正要上前帮忙，月影却突然虚晃一爪，从怀里掏出一个和之前一样的金属小罐，朝着朱迪和尼克的方向猛地掷出！
“小心！”尼克瞳孔一缩，猛地将朱迪扑倒在地！
罐子在空中爆开，弥漫开一片无色无味的气雾！
尽管他们反应迅速，但还是吸入了一丝那气雾。瞬间，一股燥热感从胸腔升起，眼前景物微微扭曲，一种难以言喻的烦躁和攻击欲如同野草般在心底滋生。这就是“催化剂”的力量，直接作用于精神，诱发本能的混乱！
月影趁着这个机会，转身就向崖壁一侧的小路逃去。
“不能……让她跑了！”朱迪强忍着内心的躁动，挣扎着爬起来。她知道，如果让月影带着引路石与“熵”汇合，不仅“圣所”危在旦夕，整个动物城的命运也将被拖入更深的黑暗。
尼克的情况更糟一些，狐狸的本能中对这种扰乱心智的东西似乎更为敏感，他扶着额头，呼吸粗重。
就在这时，朱迪想起了刚刚在试炼中感受到的“共鸣”。她闭上眼，努力回忆那种与自身本源力量和谐共处的感觉，尝试去平复内心被勾起的“兽”。她抓住尼克的手，将那份微弱的、清凉的宁静感传递过去。
尼克身体一震，眼中的赤红稍微消退了一些。“走……追！”他咬着牙说道。
两人强压下“催化剂”的影响，沿着月影逃跑的小路奋力追赶。小路崎岖陡峭，通向崖顶。当他们终于追上崖顶时，看到月影正站在悬崖边缘，一架无声的、涂着伪装色的垂直起降飞行器正缓缓降低高度，垂下了软梯。
月影回头看了他们一眼，那眼神复杂，有疯狂，有一丝解脱，或许还有一丝不易察觉的悔恨。她抓住了软梯。
“砰！”
一声狙击枪响划破夜空！
子弹并非射向朱迪或尼克，而是精准地击中了月影抓住软梯的那只爪子的上方！绳索断裂，月影惊呼一声，从数米高的软梯上坠落，重重地摔在崖顶的岩石上，怀里的引路石也滚落出来。
飞行器见状，毫不犹豫地迅速拉升，消失在浓厚的夜雾中，显然放弃了月影。
朱迪和尼克惊愕地回头，只见下方部落营地的混乱似乎已初步得到控制，而在营地边缘一块较高的岩石上，苍爪正缓缓放下他那柄古老的长矛投枪。他屹立在月光下，身影如同山岳，目光穿透黑暗，遥遥望着崖顶，望着他坠落背叛之路的女儿，和他刚刚托付了微弱信任的外来者。
月光凄冷，照在月影一动不动的身体和那颗滚落在地、微微发光的引路石上。背叛者被无情抛弃，而通往“圣所”的钥匙，近在咫尺，却浸染着鲜血与伤痛。