赫克托·罗德里格斯的问题，如同一声惊雷，在奢华餐厅凝滞的空气中炸响，撕碎了所有虚伪的客套和试探，将最核心、最危险的议题赤裸裸地抛到了桌面上。
“…?quién eres realmente?” （…你到底是谁？）
陆少华能清晰地感受到赫克托目光的重量，那是一种混合了极度好奇、不容置疑的权威和一丝隐藏极深的警惕的注视。这个问题绝非临时起意，而是经过深思熟虑的精准一击，旨在打破他所有的伪装，迫使他亮出底牌。
空气仿佛凝固了数秒。只有水晶吊灯上的光芒依旧无声流淌，将两人对视的身影拉长，投映在光洁如镜的深色桌面上，如同两个即将达成某种古老契约的影子。
陆少华并没有立刻回答。他端起面前那杯几乎未动的红酒，轻轻晃动着，看着深红色的酒液在杯壁上挂出优雅的弧线，仿佛在欣赏一件艺术品。这个刻意为之的、略显拖延的动作，本身就是一个回答——它显示了他非同寻常的心理素质：没有被突如其来的质问震慑，反而在利用这短暂的间隙进行最后的权衡和思考。
“爽点一：主角以静制动，用从容不迫的姿态化解高压质问，反客为主。” 在枭雄极具压迫感的直接质问下，主角没有惊慌失措，也没有急于辩解，而是用一个近乎优雅的、带有表演性质的动作来争取思考时间。这种“泰山崩于前而色不变”的镇定，瞬间将压力反弹回去，让读者为主角的心理素质和气场拍案叫绝，爽点在于这种于无声处听惊雷的反差和掌控力。
终于，他缓缓放下酒杯，抬起眼，目光平静地迎向赫克托。他的眼神深邃，却不再有之前的刻意掩饰，一种经历过真正风浪的沉稳和决绝自然流露出来。
“Se?or Rodriguez,” 他的声音平稳，语速不快不慢，带着一种经过斟酌的坦诚，“usted ya conoce mi nombre. Lu Shao hua. Y antes de ser cocinero… era soldado. Un soldado de un pais muy, muy lejano, que tuvo que dejar atrás… por razones plicadas.” （罗德里格斯先生，您已经知道我的名字。陆少华。而在成为厨师之前…我曾是军人。一个来自非常、非常遥远的国度的军人，因为一些复杂的原因，不得不离开。）
他没有透露更多细节——具体部队、军衔、任务，这些都被巧妙地隐藏在“复杂的原因”这个模糊的概括之下。但这有限的坦诚，恰到好处。它解释了赫克托看到的一切——那精准的战术思维、冷静的战场急救、面对死亡威胁时的镇定，同时又保留了一层神秘感，维持了一定的谈判筹码。
赫克托身体微微向后靠向椅背，脸上露出一丝“果然如此”的表情，眼神中的锐利审视稍稍缓和，但探究的意味更浓了。他点了点头，仿佛一件悬而未决的事情终于得到了确认。
“Un soldado…” 他重复了一遍，语气中听不出是喜是忧，“Eso explica muchas cosas. habilidades que no se aprenden en las calles de tijuana. Una mentalidad… diferente.” （一个军人…这就解释了很多事情。不是在蒂华纳街头能学到的技能。一种…不同的思维方式。）
他停顿了一下，拿起雪茄深吸了一口，缓缓吐出浓密的烟雾。烟雾在他面前缭绕，使他那双洞察人心的眼睛暂时显得有些朦胧。
“La vida te trajo a mi puerta, Lu. o el destino. La semana pasada, en ese restaurante… no solo salvaste mi vida. Salvaste algo mucho más grande.” （生活把你带到了我的门前，陆。或者是命运。上周，在那个餐馆…你不仅救了我的命。你拯救了某种更庞大的东西。）
他的语气变得更加深沉，不再仅仅着眼于个人恩怨。
“Salvaste el equilibrio de poder en esta ciudad. Evitaste que los perros hambrientos de la bahia creyeran que podian venir a mi casa y tomar lo que es mio.” （你拯救了这座城市的权力平衡。你阻止了那些饥饿的海湾之犬，让他们不敢以为可以来我家门口拿走属于我的东西。）
他向前倾身，将雪茄搁在烟灰缸边缘，双手交叉放在桌上，姿态变得极其严肃和正式。
“Un hombre con tus… talentos unicos… no deberia estar escondiéndose detrás de una olla de wok el resto de su vida. Es un desperdicio. Una pérdida para ti, y para mi.” （一个拥有你…独特才华的人…不应该余生都躲在一口炒锅后面。这是一种浪费。对你，对我，都是损失。）
“爽点二：枭雄的格局与野心，将个人恩情升华为事业版图的宏大叙事。” 赫克托不再仅仅表达个人感谢，而是将陆少华的行为拔高到影响蒂华纳地下世界格局的战略层面，将其“人才”价值与自己的“帝国”事业紧密绑定。这种“惜才”和“共谋大业”的姿态，极具煽动性和诱惑力，远比单纯的金钱回报更能打动有能力的强者，让读者也感受到一种被重视、被需要、即将参与宏大历史的兴奋感。
陆少华沉默地听着，脸上没有任何表情，但内心却在飞速运转。赫克托的每一句话都敲打在他现实的困境和潜藏的野心上。他知道，关键的时刻到了。
赫克托没有再绕圈子，他直视着陆少华的眼睛，声音低沉而充满力量，一字一句，清晰无比：
“Lu, quiero que trabajes para mi. directamente para mi.” （陆，我要你为我工作。直接为我工作。）
他抬起一只手，阻止了可能出现的、礼节性的婉拒，继续说了下去，语气不容置疑：
“No te pediré que manejes cocaina. No te pediré que mates por diversion o por venganza.” （我不会要求你经手可卡因。我不会要求你为了取乐或复仇而去杀人。）
“Necesito a alguien que organice lo que otros no pueden. que vea los problemas antes de que sucedan. que fortalezca mis operaciones, mis rutas, mi seguridad.” （我需要一个能组织起别人无法组织的事情的人。一个能在问题发生之前就预见它的人。一个能强化我的运作、我的路线、我的安全的人。）
“tengo camiones, barcos, aviones… moviendo mercancia por todo este pais y más allá. pero los caminos son peligrosos. La petencia es despiadada. La policia y el ejército son… impredecibles.” （我有卡车、船只、飞机…在这个国家乃至更远的地方运送货物。但道路是危险的。竞争是残酷的。警察和军队是…不可预测的。）
他身体前倾，目光灼灼，抛出了具体的职位和惊人的价码：
“Necesito un director de Seguridad Logistica. tu serás ese hombre. Reportarás solo a mi. tu salario base será de quinientos mil dolares… al mes.” （我需要一个物流安全总监。你就是那个人。你只向我汇报。你的基本薪水将是五十万美元…每月。）
“五百…千…每月？” 即使以陆少华的定力，听到这个数字时，瞳孔也不由自主地微微收缩了一下。这不是一个年薪，而是月薪！这是一个足以让世界上绝大多数人疯狂的数字，一个象征着顶级权力和财富的数字。
赫克托没有停下，他仿佛在欣赏陆少华眼中那一闪而过的震惊，继续加重着筹码：
“Además, recibirás un porcentaje de las… ‘ganancias’… de todo lo que protejas y hagas más eficiente. Un uno por ciento. puede que no suene a mucho, pero te aseguro, Lu, que muy pronto… será más dinero del que puedas imaginar.” （此外，你将获得你所保护和完善的一切所产生…‘利润’…的百分之一。百分之一。听起来可能不多，但我向你保证，陆，很快…那将会是你无法想象的天文数字。）
“爽点三：天文数字的报酬与颠覆性的权力许诺，形成难以抗拒的诱惑。” 月薪五十万美元加上利润分成，这远超普通意义上的“高薪”，是真正意义上的“富可敌国”的入场券。赫克托精准地抓住了人性中对财富和权力的渴望，开出了一个几乎无法拒绝的条件。这种“金钱轰炸”带来的最直接的冲击和爽感，让读者也心跳加速，为主角面临的选择感到窒息和兴奋。
赫克托靠回椅背，观察着陆少华的反应。他知道自己抛出的是一枚足以炸毁任何人心理防线的重磅炸弹。他最后补充道，语气缓和了一些，却带着更深的意义：
“te daré recursos. hombres. Armas. La ultima tecnologia. construirás tu propio equipo, tu propio departamento. desde cero. o tu quieras.” （我会给你资源。人手。武器。最新技术。你可以组建你自己的团队，你自己的部门。从零开始。按你自己的想法。）
他停顿了一下，意味深长地看着陆少华：
“dejarás de ser un objetivo… para convertirte en el hombre que fortalece las murallas. Ya no tendrás que esconderte. podrás… caminar con la cabeza alta, en ciertos circulos.” （你将不再是一个目标…而是成为那个加固城墙的人。你不再需要躲藏。你将可以…在某些圈子里，昂首挺胸地行走。）
橄榄枝已经抛出。它由纯金铸造，镶嵌着权力的钻石，但也缠绕着黑暗的荆棘。契约的内容清晰而诱人，报酬丰厚到足以买下灵魂。
所有的伪装、试探、铺垫，在这一刻汇聚于此。餐厅里再次陷入寂静，比之前更加沉重，充满了财富、权力和未知未来的气息。
赫克托不再说话，只是静静地等待着。他知道对方需要时间消化，但他自信，没有人能拒绝这样的提议——尤其是对于一个有能力、有过去，却渴望新生和力量的人。
陆少华的目光从赫克托脸上移开，再次落在那杯红酒上。深红的酒液，仿佛变成了命运的色泽，充满了诱惑，也预示着危险。
他知道，自己正站在人生的十字路口。一条路，是继续守着“龙宫”，在蒂华纳的泥潭中挣扎求生，时刻担心着下一次火并或海湾集团的报复，永远活在阴影和过去的追忆中。另一条路，则是踏上这条用黄金和鲜血铺就的阶梯，手握巨大的权力和财富，但也将彻底堕入黑暗，与魔鬼同行，再无回头之日。
生存，还是毁灭？隐匿，还是崛起？
他缓缓地、深深地吸了一口气，那口气仿佛吸入了整个蒂华纳的重量，吸入了太平洋的咸腥，也吸入了自己波澜壮阔却又无法回首的过去。
然后，他抬起头，目光重新变得清晰而坚定，看向了等待答案的毒枭。